1
00:01:10,250 --> 00:01:16,090
Lolita, soy yo, soy Domenico. lolita,

2
00:01:17,630 --> 00:01:19,950
Soy Domenico. lolita,

3
00:01:20,910 --> 00:01:27,910
soy yo, soy yo, soy yo

4
00:01:27,910 --> 00:01:28,910
yo.

5
00:02:18,459 --> 00:02:25,260
calma calma es solo un mal sueño es
solo un mal sueño

6
00:02:46,120 --> 00:02:47,120
Amor.

7
00:03:30,370 --> 00:03:33,670
Antò, ¿puedes traerme una taza de café?

8
00:03:34,630 --> 00:03:35,630
De inmediato.

9
00:04:25,120 --> 00:04:26,160
Gracias a todos

10
00:05:09,270 --> 00:05:10,270
anto,

11
00:05:12,910 --> 00:05:13,910
¿Nos vemos a esta hora?

12
00:05:14,270 --> 00:05:18,630
Sí, paso un momento por casa y llego.

13
00:05:19,670 --> 00:05:21,550
Recomiendo a Porcia.

14
00:05:32,810 --> 00:05:35,410
¿Y dónde está mamá? Él trajo a los niños
en el parque.

15
00:05:36,730 --> 00:05:37,730
Finalizado. Elegante.

16
00:05:38,990 --> 00:05:40,730
Me tomó 20 minutos, eh.

17
00:05:41,110 --> 00:05:44,630
Nos hicieron un regalo muy bonito.
tus padres. Por cierto, ya sabes que

18
00:05:44,630 --> 00:05:45,830
¿Deberían estar aquí por un momento?

19
00:05:46,310 --> 00:05:47,269
Vamos.

20
00:05:47,270 --> 00:05:50,730
Sí, mamá me dijo que allí no pueden ver.
Es hora de conocer a Giacaranda y Giovanni.

21
00:05:50,730 --> 00:05:54,090
Humberto. Oh, este es grande
noticias.

22
00:05:55,110 --> 00:05:57,190
Así mientras conocen a sus nietos.

23
00:05:57,550 --> 00:06:01,290
Y nos tomamos un tiempo para
nosotros. Que dolor.

24
00:06:02,170 --> 00:06:05,290
¿Sabías que abrieron un centro de
¿Parapente cerca de Nápoles?

25
00:06:05,650 --> 00:06:06,650
¡Vamos!

26
00:06:06,870 --> 00:06:10,510
Sí, los llamé y me dijeron que
si como quieren hacer el nuevo

27
00:06:10,510 --> 00:06:12,390
clientes, nos hacen chocar con la familia.

28
00:06:12,870 --> 00:06:14,350
Oh bueno, aunque hermosa.

29
00:06:14,710 --> 00:06:16,570
¿Recuerdas qué hermoso?

30
00:06:17,310 --> 00:06:21,590
Algo un poco más pacífico, ¿qué tal?
Lo sé, un bonito viaje a los árboles para los Truni.

31
00:06:21,730 --> 00:06:26,560
Sí. Los trulli son hermosos pero por favor.
Tuve nueve meses de paradas en boxes c

32
00:06:26,560 --> 00:06:30,320
Es un déficit de adrenalina que no lo es.
Ni siquiera te lo estoy diciendo, pero si existe la

33
00:06:30,320 --> 00:06:34,760
déficits que también están cerca
Los karts los devolveremos si nos queda alguno.

34
00:06:34,760 --> 00:06:40,300
Es hora de que podamos parar a caminar.
pero también dos son el parapente y el karting.

35
00:06:40,300 --> 00:06:42,760
Es prácticamente un sueño hermoso, ¿no?

36
00:06:43,360 --> 00:06:44,360
hermosa

37
00:06:59,890 --> 00:07:01,650
Queremos hacer la radiografía en
ropa interior?

38
00:07:02,070 --> 00:07:03,430
Así que veamos si están sanos.

39
00:07:03,750 --> 00:07:05,630
Lo hice, lo hice, está bien.

40
00:07:06,590 --> 00:07:11,690
Me quedé sin ropa limpia y estoy
vino a casa a recogerla. Y lo siento

41
00:07:11,690 --> 00:07:13,210
L'olita no tiene lavadora
¿casa?

42
00:07:13,750 --> 00:07:15,150
Sí, lo ha hecho.

43
00:07:16,650 --> 00:07:19,530
Pero no a 1600 rpm.

44
00:07:19,910 --> 00:07:22,670
Ah, la centrífuga de 1600 rpm.

45
00:07:23,110 --> 00:07:25,550
¡Papá! Amar. Papá, ¿has vuelto?

46
00:07:26,330 --> 00:07:28,030
Papá volvió a buscar algunas cosas.

47
00:07:36,750 --> 00:07:37,790
Pregúntale a mamá.

48
00:07:39,990 --> 00:07:41,030
¿Cuándo es el momento?

49
00:07:43,950 --> 00:07:47,410
Pero... Pero no es como si se estuvieran separando.
¿ustedes dos?

50
00:07:48,030 --> 00:07:50,070
Oye, ¿nos hemos vuelto locos?

51
00:07:50,790 --> 00:07:53,070
No, no nos hemos vuelto locos, ¿verdad?

52
00:07:54,030 --> 00:07:56,170
Ale, estas son cosas entre mamá y papá.

53
00:07:56,930 --> 00:08:00,310
Pero si os separáis, ¿con quién estamos?
¿Y qué?

54
00:08:02,950 --> 00:08:06,070
Amor, pero pase lo que pase...

55
00:08:06,300 --> 00:08:10,480
Siempre seremos tus padres.
Sí. Eso es todo en lo que tienes que pensar.

56
00:08:13,740 --> 00:08:16,140
Vamos, vamos a la escuela, ahora. Que tarde.

57
00:08:16,680 --> 00:08:19,680
Por favor recuerda, eres el mejor.

58
00:08:20,740 --> 00:08:23,820
Mantén las riendas apretadas
familia. ¿Eh?

59
00:08:24,520 --> 00:08:25,800
Sí, sí, cálmate.

60
00:08:26,600 --> 00:08:27,600
Hola papá.

61
00:08:27,900 --> 00:08:28,960
Hola papá.

62
00:08:46,510 --> 00:08:47,510
Antonio Pagabondo.

63
00:08:53,310 --> 00:08:55,050
Lo entiendes, lo entiendes.

64
00:08:55,290 --> 00:08:58,610
Pase lo que pase, dijo.
pase lo que pase.

65
00:08:59,570 --> 00:09:00,690
¿Él te dijo eso?

66
00:09:01,210 --> 00:09:02,750
Sí, cito textualmente.

67
00:09:03,090 --> 00:09:04,810
¿Pero por qué es grave?

68
00:09:05,630 --> 00:09:07,350
Bueno, eso no es alentador.

69
00:09:08,890 --> 00:09:11,310
Loli, te lo juro, ya no sé qué hacer.

70
00:09:12,530 --> 00:09:15,770
Llevo días viviendo en el exilio por esto
La pregunta de Alessio.

71
00:09:16,970 --> 00:09:18,630
¿No crees que es un poco exagerado?

72
00:09:19,710 --> 00:09:22,470
En mi opinión necesitas cambiar tu perspectiva. En
que sentido?

73
00:09:23,210 --> 00:09:26,650
En el sentido de que una mujer inteligente
como si tu esposa no pudiera retenerte

74
00:09:26,650 --> 00:09:29,290
todo este tiempo. hay algo
'más, ¿entiendes?

75
00:09:29,550 --> 00:09:33,130
¿Y podrías saber qué hay allí?
sería?

76
00:09:34,210 --> 00:09:35,990
Bueno, tienes que descubrirlo por ti mismo.

77
00:09:36,310 --> 00:09:38,070
Non vale se te lo dice lei, no?

78
00:09:38,750 --> 00:09:39,750
¿Funciona así?

79
00:09:40,170 --> 00:09:41,170
Sí.

80
00:09:43,430 --> 00:09:44,430
¡Señor Comisario!

81
00:09:46,610 --> 00:09:47,610
Buen día. Buen día.

82
00:09:48,230 --> 00:09:50,990
Tengo una pequeña buena noticia. Bien.

83
00:09:51,510 --> 00:09:54,150
Tal vez haya un texto en monocular dell.
incendio en el sitio de construcción.

84
00:09:54,450 --> 00:09:55,670
Ah, bien.

85
00:09:56,150 --> 00:09:59,630
Cruzamos los tiempos con un
mostrador pero ahí cerca de ti y justo mientras

86
00:09:59,630 --> 00:10:02,650
se produjo el incendio, había alguien allí
que costó 200 euros.

87
00:10:02,910 --> 00:10:05,450
Ah, ¿y tenemos un nombre? No, no el nombre.

88
00:10:05,790 --> 00:10:08,550
Pero le pedimos a la sucursal que
danos la generalidad.

89
00:10:09,770 --> 00:10:11,570
Por favor mantenme informado.

90
00:10:11,870 --> 00:10:12,870
Como siempre.

91
00:10:13,860 --> 00:10:16,360
Pero hay que tener fe, hay que quedarse.
cálmate.

92
00:10:16,700 --> 00:10:19,000
También porque pongo hombres
mejor en este caso.

93
00:10:19,400 --> 00:10:22,060
Sí, sé que es muy difícil para mí.
quédate con las manos juntas.

94
00:10:22,400 --> 00:10:23,440
Especialmente en este caso.

95
00:10:23,780 --> 00:10:24,780
Lo sé.

96
00:10:24,820 --> 00:10:25,820
Como no lo sé.

97
00:10:29,420 --> 00:10:30,420
Doctor. ¿Eh?

98
00:10:30,840 --> 00:10:31,880
Tuvimos un informe.

99
00:10:32,740 --> 00:10:34,660
Dime. Un cadáver en el lago Tassano.

100
00:10:35,200 --> 00:10:37,000
Qué buen comienzo del día.

101
00:10:37,200 --> 00:10:38,240
Prepara un coche.

102
00:10:43,660 --> 00:10:44,940
Antò! Dominio.

103
00:10:54,520 --> 00:10:59,860
Estaba agachado sobre ese arbusto desde
amanecer. esperaba ver uno

104
00:10:59,860 --> 00:11:03,520
cipiternisus, comúnmente llamado
sparghero.

105
00:11:05,640 --> 00:11:09,280
Busqué la superficie del agua con el
mis binoculares y de repente vi

106
00:11:09,280 --> 00:11:11,020
una masa emergente.

107
00:11:11,900 --> 00:11:15,200
Probablemente el cuerpo estaba atado.
y cargado con piedras en el fondo.

108
00:11:15,480 --> 00:11:18,460
Y cuando se desató las cuerdas, allí
'lo liberaron.

109
00:11:19,140 --> 00:11:21,680
Mira, ¿viste o notaste algo más?

110
00:11:22,140 --> 00:11:23,140
No.

111
00:11:23,720 --> 00:11:26,740
Si se le ocurre algo, hay
llamar.

112
00:11:26,960 --> 00:11:28,480
Cierto. Gracias.

113
00:11:30,600 --> 00:11:33,140
¿Tenía documentos consigo? nada,
nada.

114
00:11:36,260 --> 00:11:38,340
Señor Nadie, empecemos bien.

115
00:11:38,720 --> 00:11:40,160
Entonces, ¿qué nos dice el cuerpo?

116
00:11:40,880 --> 00:11:47,840
No mucho, pelo oscuro.
presumiblemente entre 40 y 50, más

117
00:11:47,840 --> 00:11:53,340
Puedo decir que el cuerpo debe haber sido un
Mucho tiempo en agua y no en cobre sufrido.

118
00:11:53,600 --> 00:11:54,600
¿Por cuánto tiempo?

119
00:11:55,380 --> 00:12:00,920
Del progreso y la descomposición
Yo diría entre 15 y 20 días.

120
00:12:01,920 --> 00:12:04,300
No es mucha quimioterapia, tenemos algo en marcha.
por dónde empezar.

121
00:12:05,520 --> 00:12:11,380
Yo no monto la luna, tú montas el azul.
Él es bueno, creciste bien, ¿eh? es

122
00:12:11,400 --> 00:12:12,400
mi porcelana desde un lado.

123
00:12:12,580 --> 00:12:13,579
Padre, ¿lo fue?

124
00:12:13,580 --> 00:12:15,020
Ah, yo también.

125
00:12:15,540 --> 00:12:16,680
Entonces, ¿está todo bien?

126
00:12:17,000 --> 00:12:18,000
Lo de siempre.

127
00:12:18,180 --> 00:12:19,180
¿Y tú?

128
00:12:19,780 --> 00:12:20,780
Lo de siempre.

129
00:12:22,260 --> 00:12:25,500
Guardo unos calabacines, yo soy uno.
maravilla, un milagro. Dame la lista.

130
00:12:27,740 --> 00:12:29,880
Ah, que anuncio, nos gustan mucho.

131
00:12:30,680 --> 00:12:32,800
Eh, eso es exactamente lo que quería que hicieras.
hablar.

132
00:12:33,460 --> 00:12:34,460
¿Unos calabacines?

133
00:12:34,830 --> 00:12:37,370
Trifo, ¿será que te quiero?
hablar de calabacines? De mamá, ¿verdad?

134
00:12:39,430 --> 00:12:41,310
Quería decirte que no te lo pierdas
confianza.

135
00:12:42,310 --> 00:12:44,330
Que la pille el otro dia
mira una foto tuya.

136
00:12:45,910 --> 00:12:46,930
¿Ah, de verdad?

137
00:12:48,890 --> 00:12:51,330
Y luego salió a comprobar cómo
Los pepinos crecieron.

138
00:12:51,850 --> 00:12:53,050
Y nos habló, Trifo.

139
00:12:53,670 --> 00:12:54,670
¿Cómo lo haces?

140
00:12:55,450 --> 00:12:59,270
Eh, esos pepinos quieren cura,
Quieren agua, mucha agua, pero

141
00:12:59,270 --> 00:13:01,770
recuérdale. Si lo recuerda, créeme.

142
00:13:03,370 --> 00:13:04,530
¿Pero qué es este perfume?

143
00:13:05,910 --> 00:13:08,170
Buen día. Buen día. Señora Ama.

144
00:13:08,750 --> 00:13:10,830
Hola Trifón, ¿cómo estás?

145
00:13:11,970 --> 00:13:13,130
¿Se conocen?

146
00:13:14,350 --> 00:13:19,390
Carmela, la pequeña hija de Nunzia. el
¿La hija de Nunzia? Madonna, esto es similar.

147
00:13:19,390 --> 00:13:20,390
propio.

148
00:13:20,430 --> 00:13:23,550
No creo que me falte conocimiento al respecto.
señora. No, no nos conocemos.

149
00:13:23,810 --> 00:13:25,030
De todos modos, soy Amanda.

150
00:13:25,470 --> 00:13:28,350
Me gusta Carmela. una vieja amistad
de Trifón.

151
00:13:29,490 --> 00:13:30,810
Hola, Trifón.

152
00:13:31,070 --> 00:13:37,510
Los calabacines que me diste la otra vez
día, espectacular, se fundieron

153
00:13:37,510 --> 00:13:38,510
boca.

154
00:13:39,020 --> 00:13:40,420
¿Qué te dije?

155
00:13:40,680 --> 00:13:46,140
No, de hecho el té es muy bueno. A mí
Pregunto y tienes que decirme, pero ¿cómo

156
00:13:46,140 --> 00:13:47,700
¿Hacerlos crecer de esa manera?

157
00:13:47,940 --> 00:13:52,560
Mucha luna, preciosa, firme. me debes
explica el secreto. ¿El secreto?

158
00:13:52,820 --> 00:13:54,600
Aquí no hay secretos.

159
00:13:55,080 --> 00:13:59,020
El calabacín lo hace todo. el calabacín,
sí, sí, sí.

160
00:13:59,320 --> 00:14:02,600
Conozco las caras de los monaguillos
como el tuyo.

161
00:14:02,920 --> 00:14:03,920
Porque entonces en el fondo.

162
00:14:05,420 --> 00:14:07,060
Muy bien, te dejemos ahí.
sol.

163
00:14:07,720 --> 00:14:10,540
Quizás vuelva en otro momento. No,
no, no, por supuesto.

164
00:14:11,120 --> 00:14:12,940
Estás aquí y ellos lo hicieron primero.

165
00:14:13,200 --> 00:14:14,960
La lista, los limones.

166
00:14:20,080 --> 00:14:22,140
Toma, permiso.

167
00:14:40,959 --> 00:14:42,800
Hemos vuelto a los orígenes.

168
00:14:43,320 --> 00:14:46,740
Doctor, me estoy preparando para uno.
hermosa actuación en tu casa

169
00:14:46,740 --> 00:14:48,120
hermana. ¿Oh sí?

170
00:14:48,380 --> 00:14:52,580
Sí, la señora Carmela me invitó.
a... ¿dónde está? Una pequeña fiesta en

171
00:14:52,580 --> 00:14:55,340
granja. Ah, no sabía que lo harías
estado nuestro.

172
00:14:55,700 --> 00:14:59,340
Ah, pero ten cuidado, eh, porque la mía
hermana no hace nada por nada. Pero,

173
00:14:59,360 --> 00:15:04,660
de hecho, sobre eso, si se me permite
adelanta una curiosidad, digo, tuya

174
00:15:04,660 --> 00:15:05,660
hermana...

175
00:15:06,460 --> 00:15:09,840
Ella tiene una relación sentimental.

176
00:15:10,320 --> 00:15:11,239
Sí, ahí.

177
00:15:11,240 --> 00:15:16,300
Hay cierto interés. No, pero así, un
título informativo. Por título

178
00:15:16,360 --> 00:15:17,420
mi hermana está separada.

179
00:15:17,700 --> 00:15:18,700
Ah, bien.

180
00:15:18,980 --> 00:15:22,720
Quiero decir, lo siento, pero... Pero que trato.
¿es mi hermana?

181
00:15:23,200 --> 00:15:24,880
Nunca sin tu consentimiento,
médico.

182
00:15:26,080 --> 00:15:27,160
Consentimiento otorgado.

183
00:15:27,560 --> 00:15:28,560
Adelante.

184
00:15:29,260 --> 00:15:33,740
¿Y qué le cantas? carmela es una
muñeca? Y hazme el amor.

185
00:15:39,260 --> 00:15:40,700
Buen día. Buen día.

186
00:15:43,420 --> 00:15:44,940
¿Dormiste bien?

187
00:15:46,300 --> 00:15:49,000
En definitiva, sí y no, dos horas.

188
00:15:49,380 --> 00:15:51,720
No sabía que había llanto ahí dentro.
estéreo.

189
00:15:53,200 --> 00:15:54,500
¿Encontraste algo?

190
00:15:55,160 --> 00:15:58,460
Por ahora un bolígrafo cuesta ocho euros.

191
00:16:08,430 --> 00:16:09,430
¿Qué es esto?

192
00:16:10,350 --> 00:16:11,350
Un alfiler.

193
00:16:11,970 --> 00:16:14,830
Dice guaraní. No, guaraní.

194
00:16:15,070 --> 00:16:16,550
Guaraní significa acento.

195
00:16:17,230 --> 00:16:18,730
¿Qué será el guaraní?

196
00:16:19,070 --> 00:16:22,570
es el nombre de un equipo de futbol
brasileño.

197
00:16:23,350 --> 00:16:29,050
No va tan bien, hace todos los
Serie B. Pero en el 78 ganó

198
00:16:29,050 --> 00:16:30,710
Incluso el campeonato mayor.

199
00:16:31,470 --> 00:16:34,510
Sabes que eres mejor que Wikipedia.
sobre futbol?

200
00:16:35,470 --> 00:16:36,610
Modestamente, doctor.

201
00:16:38,280 --> 00:16:40,440
Entonces nuestro hombre podría ser un
¿Brasileño?

202
00:16:41,480 --> 00:16:42,480
Podría, sí.

203
00:16:44,560 --> 00:16:46,100
De hecho esto también es mucho
interesante.

204
00:16:46,600 --> 00:16:47,600
¿Qué?

205
00:16:47,620 --> 00:16:51,500
Esto nos dice que es un pañuelo, no
de papel, porque todo está en el agua

206
00:16:51,500 --> 00:16:55,120
esta vez se habría hecho pedazos. Y
una toallita húmeda de esas que

207
00:16:55,120 --> 00:16:56,120
Daños por avión, ¿entiendes?

208
00:16:56,440 --> 00:16:59,760
Ah, sí, también los dan en el tren, yo tengo
Estoy equivocado.

209
00:16:59,980 --> 00:17:05,180
Pero según usted nuestro hombre ha llegado.
desde Brasil con el interurbano de las 10hs

210
00:17:05,180 --> 00:17:06,180
.38?

211
00:17:06,420 --> 00:17:07,460
Solo estaba diciendo.

212
00:17:08,649 --> 00:17:13,849
Creo que haré un buen café, hazlo.
doble va que son gemelos

213
00:17:13,849 --> 00:17:19,470
escucha haz algo llámalo hechos polares
enviar la lista de pasajeros con

214
00:17:19,470 --> 00:17:23,750
Pasaporte brasileño que ha llegado.
en Bari en los últimos 20 días todo ha ido bien

215
00:17:23,750 --> 00:17:30,370
Mira también los vídeos de las llegadas.
se hará de esta manera

216
00:17:30,370 --> 00:17:35,530
es brillante

217
00:18:06,120 --> 00:18:07,120
¡Déjame en paz!

218
00:18:07,780 --> 00:18:09,420
Déjame en paz, ¡no hice nada!

219
00:18:09,640 --> 00:18:11,240
¡No hice nada, por favor!

220
00:18:11,460 --> 00:18:12,460
¡Déjame en paz!

221
00:18:13,020 --> 00:18:14,360
¡Para, para, para!

222
00:18:15,300 --> 00:18:16,300
¿Doctor?

223
00:18:16,520 --> 00:18:17,520
¿Eres tú?

224
00:18:19,220 --> 00:18:22,980
Y las hago como tuya a la tuya
camarada y no los olvido

225
00:18:25,300 --> 00:18:26,300
¿Qué hizo?

226
00:18:26,640 --> 00:18:28,680
Lo atrapamos afuera de un club,
médico.

227
00:18:29,520 --> 00:18:32,560
Estaba tratando de obligar a una chica
borracho para subir al auto con él.

228
00:18:33,460 --> 00:18:34,660
Entonces dices...

229
00:18:40,929 --> 00:18:41,929
Llévatelo.

230
00:18:43,790 --> 00:18:44,790
Toro.

231
00:18:53,770 --> 00:18:57,410
No, Cubetti, rebanado. Ya sea en rodajas o
cubos, es lo mismo.

232
00:18:57,790 --> 00:18:59,330
Y sigue, y yo sigo.

233
00:19:04,960 --> 00:19:06,940
Puedes oler lo buenos que están.

234
00:19:07,500 --> 00:19:09,660
Y me parece que no eres el único
siéntelo.

235
00:19:10,000 --> 00:19:11,000
¿Qué significa qué?

236
00:19:11,720 --> 00:19:13,540
No, nada, que se descubra. ¿Qué significa qué?

237
00:19:14,960 --> 00:19:18,520
No, es sólo que había un cliente en Trifone's.
Ah, bueno, nada.

238
00:19:18,840 --> 00:19:21,200
Una rubia. ¿Rubio?

239
00:19:21,400 --> 00:19:23,260
Oh, parisino.

240
00:19:25,580 --> 00:19:28,340
Te dejó dejar el perfume de aquí para
Gioia del Colle. Amanda.

241
00:19:28,880 --> 00:19:32,560
Ella... ¿La conoces? Eh, tal como está
tomado de Trifón, ya que estaba vendiendo

242
00:19:32,560 --> 00:19:34,720
cigarrillos de contrabando frente a la
su ventana.

243
00:19:34,940 --> 00:19:39,600
Luego se quedó en Trifón y fue
casada con Mimì, la pescadera, es decir

244
00:19:39,600 --> 00:19:40,419
hace un año.

245
00:19:40,420 --> 00:19:44,280
Oh. Eh, me parece que tiene todas las cosas.
intenciones de reemplazarlo con los pobres

246
00:19:44,300 --> 00:19:45,760
pronto. ¿Dices?

247
00:19:46,300 --> 00:19:47,300
Yo digo, digo.

248
00:19:47,500 --> 00:19:49,420
Tu hija, esa Amanda, tiene razón.

249
00:19:49,900 --> 00:19:50,900
Eh, eh.

250
00:19:50,940 --> 00:19:51,940
Lo dije todo.

251
00:19:58,760 --> 00:20:00,200
Están hechos de trifón.

252
00:20:08,580 --> 00:20:09,580
¡Vamos!

253
00:20:11,400 --> 00:20:12,400
Hola,

254
00:20:13,460 --> 00:20:14,660
Nos vemos mañana.

255
00:20:17,840 --> 00:20:20,080
HOLA. Oye, ¿qué haces aquí?

256
00:20:20,280 --> 00:20:21,700
¿Le ha pasado algo a Antonio?

257
00:20:22,080 --> 00:20:25,900
No, no, no te preocupes. solo quería
saludar y charlar

258
00:20:25,900 --> 00:20:26,729
entre mujeres.

259
00:20:26,730 --> 00:20:30,030
¿Te envió con él? No, en realidad no
decir que vine, de lo contrario no lo haría

260
00:20:30,030 --> 00:20:31,030
hablar más durante un año.

261
00:20:33,070 --> 00:20:34,310
¿Lo que está sucediendo?

262
00:20:35,550 --> 00:20:36,550
Nada.

263
00:20:36,670 --> 00:20:37,670
¿Pero nada?

264
00:20:37,850 --> 00:20:39,330
¿Estás hablando de separación?

265
00:20:39,650 --> 00:20:40,650
Mano.

266
00:20:41,070 --> 00:20:44,310
Esta vez me hizo pasar un mal rato, eso es.
No puedo fingir que no pasó nada.

267
00:20:44,770 --> 00:20:48,170
Hay un punto, estaba equivocado. Él te lo debía
decir eso de Alessio.

268
00:20:49,410 --> 00:20:52,370
Pero hay algo más que él creó.
esta situación, me equivoco.

269
00:20:53,790 --> 00:20:56,690
Mira, sé que no soy un campeón.
en relación, es evidente.

270
00:20:57,830 --> 00:21:00,650
Pero... Pero soy una mujer como tú.

271
00:21:02,350 --> 00:21:04,690
Y tal vez puedas charlar conmigo.
hacer, ¿verdad?

272
00:21:08,170 --> 00:21:10,010
Loli, la verdad es que estoy cansada.

273
00:21:10,830 --> 00:21:14,210
Es decir, porque me ha estado dando desde que trabajo.
una mano con cosas prácticas.

274
00:21:14,410 --> 00:21:18,510
Pero al final hay responsabilidad.
de la casa, de los niños es mío.

275
00:21:19,130 --> 00:21:22,720
Quiero decir, el hecho de que trabajo es... un
hobby, porque entonces mi verdadero trabajo es

276
00:21:22,720 --> 00:21:23,720
el de la madre.

277
00:21:24,660 --> 00:21:28,660
Tienes razón, porque depende de ti.
toda la carga mental.

278
00:21:29,120 --> 00:21:30,400
Bien hecho Loli, por fin,

279
00:21:31,180 --> 00:21:34,760
y en cambio me gustaría que él supiera que
No trabajo por hobby.

280
00:21:35,640 --> 00:21:41,060
Pero Antonio te quiere mucho, lo sé.
un tipo duro, pero es un hombre sensible y

281
00:21:41,060 --> 00:21:45,080
generoso, quizás el más generoso y
persona sensible que he conocido y

282
00:21:45,080 --> 00:21:48,800
seguro si le das otro
posibilidad de que él comparta contigo

283
00:21:48,800 --> 00:21:49,800
mentales.

284
00:21:52,200 --> 00:21:55,420
Si alguien hace unos años me tuviera
dijo que ahora estaba aquí para hablar contigo

285
00:21:55,420 --> 00:21:58,560
sobre mi matrimonio, le hubiera dicho
estás loco.

286
00:21:59,320 --> 00:22:00,780
Oh bueno, la cosa cambia.

287
00:22:03,380 --> 00:22:04,800
Gracias, Loli. ¿Y de qué?

288
00:22:05,260 --> 00:22:09,600
Y desde fuera todo es mucho más
simple, porque estás desapegado, estás

289
00:22:10,100 --> 00:22:12,600
Y cuando estás dentro es complicado.

290
00:22:13,980 --> 00:22:17,120
Luego las parejas, cuando tienen hijos,
todo se vuelve más difícil.

291
00:22:17,380 --> 00:22:19,760
Porque ser padre es un trabajo
más difícil del mundo.

292
00:22:20,140 --> 00:22:21,140
Es verdad, Loli.

293
00:22:22,520 --> 00:22:23,920
Vamos, tomemos una copa.

294
00:22:24,200 --> 00:22:26,120
Pero sí, vamos, nos amaremos.

295
00:22:28,500 --> 00:22:33,020
Ella no está enojada contigo por Alessio. mi
que ella tiene que hacer todo, luego está la

296
00:22:33,020 --> 00:22:34,020
carga mental.

297
00:22:34,700 --> 00:22:36,000
Yo hago las compras.

298
00:22:36,520 --> 00:22:37,940
Yo hago la limpieza.

299
00:22:38,680 --> 00:22:42,360
Lavo en el suelo, siempre dos pasadas. el
primero agua y jabón, el segundo solo

300
00:22:42,360 --> 00:22:44,000
agua, de lo contrario el suelo estará impecable.

301
00:22:44,700 --> 00:22:49,540
Por la tarde bajo a tirar la basura,
Luego por la mañana preparo el desayuno. pero

302
00:22:49,540 --> 00:22:50,540
¿Qué debo hacer?

303
00:22:50,700 --> 00:22:52,560
¿Pero ves lo sensato que eres?

304
00:22:53,020 --> 00:22:57,360
Estas no son cosas prácticas. tiene que ver
ver con responsabilidad, con l

305
00:22:57,360 --> 00:23:01,040
educación, con principios. y que quieres
decir? Que no tengo valores, no tengo

306
00:23:01,040 --> 00:23:03,280
principios. No estoy diciendo eso.

307
00:23:03,580 --> 00:23:07,420
Estoy diciendo que tu esposa está cansada de
tener todo el peso sobre tus hombros. todo

308
00:23:07,420 --> 00:23:10,020
aquí. Escucha Dodini, ya no sé qué
¿Qué debo hacer?

309
00:23:13,560 --> 00:23:16,400
¿Por qué no intentas resolver el
¿El problema de Alessio?

310
00:23:17,200 --> 00:23:20,840
Si apareces un poco más
decisivo, tal vez tú también la recuperes.

311
00:23:28,040 --> 00:23:30,760
Tomar el dinero, mucho, muy mal.
esta mesa.

312
00:23:31,120 --> 00:23:33,460
Estamos en medio de una crisis obsesiva
-compustivo.

313
00:23:33,920 --> 00:23:35,580
Que debo hacer, me llega así.

314
00:23:44,330 --> 00:23:46,610
Escuché que detuvieron el
El abusador de Anna.

315
00:23:47,250 --> 00:23:49,370
León debe haber estado feliz de saber eso.

316
00:23:49,790 --> 00:23:51,990
Eh, eso tuvo mucho de
informes.

317
00:23:53,870 --> 00:23:56,410
No, no, lo siento, ¿por qué cambias de tema?

318
00:23:56,750 --> 00:23:58,170
No he cambiado de tema.

319
00:23:58,510 --> 00:24:00,350
No, le dijiste a León.

320
00:24:03,650 --> 00:24:08,110
No, porque si yo fuera el padre del
Chica me gustaría saber. allí

321
00:24:17,100 --> 00:24:18,460
cuando tienes razón

322
00:24:18,460 --> 00:24:25,320
miralo miralo

323
00:24:25,320 --> 00:24:27,920
lo doblé muy bien

324
00:24:27,920 --> 00:24:44,400
listo

325
00:24:46,250 --> 00:24:47,250
¿Cómo estás?

326
00:24:47,270 --> 00:24:48,270
Hola, bien.

327
00:24:49,030 --> 00:24:53,670
Mira, te estaba llamando para decirte que tenemos
El abusador de Anna se detuvo.

328
00:24:53,890 --> 00:24:56,910
Creo que estás feliz de saber eso.
ya no hay ningún abusador por aquí

329
00:24:56,910 --> 00:24:58,790
Barí. Sí, mucho.

330
00:24:59,450 --> 00:25:00,450
Gracias.

331
00:25:00,810 --> 00:25:01,910
¿Cómo te va con ella?

332
00:25:02,430 --> 00:25:03,430
Eh, ¿cómo te va?

333
00:25:03,990 --> 00:25:04,990
Un poco mejor.

334
00:25:05,630 --> 00:25:07,570
Esta adolescencia terminará tarde o temprano.

335
00:25:08,110 --> 00:25:10,270
¿Qué pasa contigo?

336
00:25:11,330 --> 00:25:13,010
Eh, tengo altibajos.

337
00:25:13,470 --> 00:25:15,310
¿Las investigaciones sobre Domenico?

338
00:25:15,880 --> 00:25:19,060
Yo diría que no muy bien, pero seguimos.
búscalo.

339
00:25:20,500 --> 00:25:21,980
Espero que lo encuentres pronto.

340
00:25:22,720 --> 00:25:23,720
Esperemos que así sea.

341
00:25:24,700 --> 00:25:26,680
Lo siento, no quise molestarte.

342
00:25:26,880 --> 00:25:28,320
No, no, por supuesto.

343
00:25:29,080 --> 00:25:30,720
De todos modos, me alegro de que me tengas.
llamado.

344
00:25:32,580 --> 00:25:36,360
Es un momento realmente complicado, mi
Lo siento, desaparecí así.

345
00:25:36,940 --> 00:25:38,980
No, no tienes que justificarte, estoy aquí.

346
00:25:39,240 --> 00:25:42,320
Cuando quieras hablar... Gracias, lo sé.

347
00:25:43,420 --> 00:25:44,420
Buenas noches.

348
00:25:44,540 --> 00:25:45,359
A usted.

349
00:25:45,360 --> 00:25:46,360
HOLA. HOLA.

350
00:25:49,520 --> 00:25:52,780
La orejita se enferma.

351
00:25:53,200 --> 00:25:55,660
Pero no, empieza a comer, que ya voy.

352
00:25:56,200 --> 00:25:57,200
Ya voy, ya voy.

353
00:26:06,200 --> 00:26:08,280
Oye, era Lolita.

354
00:26:09,260 --> 00:26:11,280
dijo que se llevaron eso
delincuente.

355
00:26:11,660 --> 00:26:12,880
Ah, bien.

356
00:26:16,460 --> 00:26:17,460
¿Cómo estás?

357
00:26:18,520 --> 00:26:19,520
Bien, gracias.

358
00:26:20,920 --> 00:26:24,040
Mira, lo siento, creé un
lío entre tú y Lolita.

359
00:26:24,680 --> 00:26:26,400
Parece que te gusta mucho.

360
00:26:27,940 --> 00:26:29,480
Creo que a ti también te gusta mucho.

361
00:26:31,500 --> 00:26:32,620
Tengo miedo.

362
00:26:35,760 --> 00:26:37,880
Entendiste todo esto leyendo uno.
llamada telefónica?

363
00:26:38,920 --> 00:26:39,980
Intuición femenina.

364
00:26:41,160 --> 00:26:42,160
Comprendido.

365
00:27:12,449 --> 00:27:15,610
Buenas noches. María, sentémonos, sentémonos.
hoy no es una cosa.

366
00:27:16,130 --> 00:27:17,130
Sí, sí, sí.

367
00:27:17,500 --> 00:27:21,160
Si quisieras suplicarme, dijo, iríamos
en misa, ¿verdad? Tienes razón, soy

368
00:27:21,160 --> 00:27:22,160
saliendo loco.

369
00:27:22,420 --> 00:27:23,420
Mira aquí.

370
00:27:23,720 --> 00:27:27,760
Pero el Caballero lo envió
Misterioso. Es un acertijo con un

371
00:27:28,240 --> 00:27:31,180
Si ves es porque no lo ves.

372
00:27:31,400 --> 00:27:34,180
Si ya no ves es porque lo ves.

373
00:27:34,420 --> 00:27:36,060
Ah, llevo tres días pensando en ello, eh.

374
00:27:36,660 --> 00:27:38,100
No entendí nada al respecto. Eh.

375
00:27:38,580 --> 00:27:42,220
Pero ahí está la dirección, ¿fuiste allí?
Sí, un lugar cerca del faro, pero no allí.

376
00:27:42,220 --> 00:27:43,220
'No era nadie.

377
00:27:44,280 --> 00:27:45,700
Eh, puedes ver eso...

378
00:27:46,240 --> 00:27:47,780
Él decidió hacerte sufrir.

379
00:27:48,120 --> 00:27:51,580
Eh, si quisiera burlarse de mí, está bien.
teniendo mucho éxito.

380
00:27:53,240 --> 00:27:57,220
Ella entendió que te gusta.
jugar. En mi opinión juega bien,

381
00:27:57,220 --> 00:27:58,220
Loli.

382
00:27:58,600 --> 00:28:01,380
Tú en cambio, con el padre de familia, que te da
dices?

383
00:28:02,000 --> 00:28:03,600
Bueno, no lo sé.

384
00:28:04,680 --> 00:28:06,800
No tengo ganas de verlo en este momento.

385
00:28:07,000 --> 00:28:08,000
Pero te gustaría.

386
00:28:09,200 --> 00:28:10,220
Sí, me gustaría.

387
00:28:10,640 --> 00:28:14,440
Pero es una situación complicada, yo no.
quiero emprender otra mision

388
00:28:14,440 --> 00:28:15,440
imposible.

389
00:28:15,740 --> 00:28:17,760
Dolida, ¿cuánto hace que nos conocemos?
y tu?

390
00:28:18,880 --> 00:28:20,220
Demasiado, demasiado tiempo.

391
00:28:20,700 --> 00:28:21,860
Mejor no pensar en ello.

392
00:28:22,360 --> 00:28:26,680
Exacto, desde que te conocí por ti.
Todas las situaciones son complicadas. tu

393
00:28:26,680 --> 00:28:31,020
Siempre retrocedes en el amor. Oh, yo
Nunca te he visto tirarte

394
00:28:31,020 --> 00:28:32,560
100% en una relación.

395
00:28:32,840 --> 00:28:37,240
Porque para ti la relación romántica
Es complicado de todos modos. Pero no lo es

396
00:28:37,240 --> 00:28:38,240
¿verdad? Pues si.

397
00:28:38,980 --> 00:28:43,180
Está bien, digamos que no soy bueno en eso, continúa,
para las relaciones en general.

398
00:28:43,840 --> 00:28:47,820
Pero en este caso específico realmente es
complicado, porque no se trata de mí y

399
00:28:47,820 --> 00:28:52,580
él. Y aquí hay dos niños, uno.
adolescente, que por cierto ya tienen

400
00:28:52,580 --> 00:28:54,660
la madre. no quiero hacer sufrir a nadie
nadie.

401
00:28:56,700 --> 00:29:01,100
Y luego Marie, tengo un talo fijo en mi
cabeza, que es Domenico en este momento.

402
00:29:01,640 --> 00:29:02,680
¿Hay alguna novedad?

403
00:29:04,060 --> 00:29:09,560
No, quiero decir tal vez, pero la verdad es que no.
Me volveré loco si puedo lidiar con eso.

404
00:29:09,840 --> 00:29:11,180
Vamos, verás que lo encuentran.

405
00:29:12,000 --> 00:29:13,000
Esperemos que así sea.

406
00:29:13,200 --> 00:29:17,160
Pero empecemos a caminar de nuevo, si no
Me obsesiono con el acertijo. No, María,

407
00:29:17,360 --> 00:29:19,820
No he perdido las ganas, el humor es
bajado, no tengo ganas

408
00:29:19,820 --> 00:29:20,860
caminar. ¿Así que lo que?

409
00:29:21,320 --> 00:29:22,760
¿Así que cada uno por su lado?

410
00:29:23,640 --> 00:29:24,640
Está bien.

411
00:29:24,780 --> 00:29:26,180
Hola María. Hola Loli.

412
00:29:43,500 --> 00:29:46,500
¿Dónde ves ese portero de ahí?, se llama.
la puertecita de Sant' Antonio Abate, es

413
00:29:46,500 --> 00:29:53,340
estupendo. Fue construido en el siglo XIV.
siglo y luego destruido por el pueblo de Bari en

414
00:29:53,480 --> 00:29:55,160
Yo creo. Danilo. Entonces otra vez.

415
00:29:56,660 --> 00:29:58,180
Solitario. HOLA.

416
00:29:58,480 --> 00:30:01,960
HOLA. Conoce a Daniela, mía
compañero.

417
00:30:02,160 --> 00:30:05,460
Hola Daniela, muy contenta. Placer
mi. He oído mucho sobre ti. Ah,

418
00:30:05,480 --> 00:30:06,480
¿Sí? Sí.

419
00:30:07,600 --> 00:30:09,680
¿Qué estás haciendo? ¿Has vuelto a Bari? Sí.

420
00:30:09,960 --> 00:30:13,060
Sí, porque quería dar a conocer esto.
hermosa ciudad para mi futura esposa,

421
00:30:13,100 --> 00:30:17,380
Entonces... Ah, ¿te vas a casar? Te casas conmigo, ¿qué?
lindo, mis mejores deseos.

422
00:30:17,620 --> 00:30:18,620
Gracias.

423
00:30:19,980 --> 00:30:23,480
¿Cuando? En mayo del próximo año,
decidimos así.

424
00:30:24,220 --> 00:30:25,940
Bien. Sí.

425
00:30:26,640 --> 00:30:27,640
¿Y tú?

426
00:30:28,380 --> 00:30:30,180
¿I? Eh. ¿Y yo qué?

427
00:30:30,460 --> 00:30:31,460
¿Eh, qué?

428
00:30:31,600 --> 00:30:32,720
¿Tienes a alguien?

429
00:30:33,080 --> 00:30:36,200
yo trato con el mio
inquietud. Como siempre.

430
00:30:36,520 --> 00:30:37,580
Como siempre.

431
00:30:39,880 --> 00:30:42,320
Ok, quedé muy contento.
Nos vemos, mucho.

432
00:30:43,000 --> 00:30:44,740
Para mí también fue un placer. HOLA.

433
00:30:46,600 --> 00:30:47,700
HOLA. HOLA.

434
00:30:48,000 --> 00:30:49,000
HOLA.

435
00:31:19,919 --> 00:31:20,919
Hola Trifonio.

436
00:31:22,060 --> 00:31:25,220
Nunzia, qué placer verte, ¿no?
Estaba esperando, Andrina.

437
00:31:25,540 --> 00:31:27,300
¿Pero has cambiado algo aquí?

438
00:31:27,620 --> 00:31:29,180
No, sigue igual desde hace treinta años.

439
00:31:29,500 --> 00:31:33,900
¿Qué dices, Nunzia? yo digo si
Trifonio nos hace la cortesía de regalarnos dos

440
00:31:33,900 --> 00:31:37,900
de San Marzano y un poco de melón
maduro, eliminemos la perturbación inmediatamente.

441
00:31:38,000 --> 00:31:42,460
Deshagámonos del problema de inmediato. pero cual
perturbación? Tengo algunos melones para llevar.

442
00:31:42,460 --> 00:31:43,460
un espectáculo.

443
00:31:44,240 --> 00:31:45,240
Lo confirmo.

444
00:31:46,980 --> 00:31:49,000
Sólo azúcar en la boca.

445
00:31:50,130 --> 00:31:54,990
Trippola, mantenemos al gosmini adentro.
cuarto trasero. De lo contrario, es necesario

446
00:31:56,270 --> 00:32:01,230
No, pero mira quién es, que sorpresa.

447
00:32:01,950 --> 00:32:08,310
Es un placer volver a verte, Nunzia. amanda,
¿Cuánto tiempo ha pasado desde que nos vimos? ¿Cómo es que?

448
00:32:08,310 --> 00:32:09,310
por aquí?

449
00:32:09,550 --> 00:32:11,130
¿Cómo es que por estos lares?

450
00:32:11,610 --> 00:32:16,630
Eh, ya sabes cómo es la vida, la vida te lleva
un poquito aquí, un poquito allá.

451
00:32:17,690 --> 00:32:20,310
Es como el viento. El viento, sí.

452
00:32:21,470 --> 00:32:26,990
Scirocco, mistral, viento del suroeste. pero tu
siempre estás aquí. Siempre estás aquí.

453
00:32:28,610 --> 00:32:32,370
Es un verdadero placer volver a ver amigos.
de un tiempo.

454
00:32:33,430 --> 00:32:37,090
Especialmente los que quedaron
tal como los dejé.

455
00:32:38,190 --> 00:32:42,730
Amable, simpática, encantadora.

456
00:32:43,030 --> 00:32:44,030
Tres euros cuarenta.

457
00:32:44,670 --> 00:32:45,670
Pague aquí.

458
00:32:45,690 --> 00:32:46,810
Sí. Bien.

459
00:32:47,280 --> 00:32:51,540
Entonces eliminaremos el problema. quien sabe
cuantas cosas tenéis que deciros después de tanto tiempo

460
00:32:51,540 --> 00:32:53,360
tiempo. Ah, después de mucho tiempo.

461
00:32:55,720 --> 00:32:56,720
¡Chamán, yo iría!

462
00:33:00,880 --> 00:33:02,640
No esperes, no esperes.

463
00:33:03,140 --> 00:33:04,140
¡Esperar!

464
00:33:04,540 --> 00:33:05,580
No esperes.

465
00:33:06,580 --> 00:33:08,260
El beso de la pareja es el clavo, en carne viva.

466
00:33:08,740 --> 00:33:12,520
No es necesario, gracias, tripo. lo
También lo guardo en el jardín. Si, pero pero

467
00:33:12,520 --> 00:33:14,660
es más y el otro es menos.

468
00:33:14,980 --> 00:33:15,980
Chamán, iría.

469
00:33:16,060 --> 00:33:17,860
Que mantengamos al grupo de españoles un
almuerzo.

470
00:33:18,800 --> 00:33:21,540
Está bien, Amanda está contigo.
esperando.

471
00:33:22,620 --> 00:33:25,300
El grupo de españoles en el almuerzo.

472
00:33:25,580 --> 00:33:31,060
Revisé la lista de pasajeros de
Todas las compañías que vuelan a Bari ed.

473
00:33:31,060 --> 00:33:36,180
salio que en los ultimos 20 dias
llegaron pasajeros procedentes de Brasil que

474
00:33:36,180 --> 00:33:41,480
Hicieron escala en Roma o Milán.
hay exactamente 107. Para ser precisos

475
00:33:41,480 --> 00:33:43,300
mujeres y 59 hombres.

476
00:33:43,640 --> 00:33:49,360
59 hombres para controlar, es decir
tantos. No, de hecho tengo

477
00:33:49,360 --> 00:33:54,980
imágenes de la cámara de
vigilancia y es el resultado de que una

478
00:33:54,980 --> 00:34:00,060
menor que la edad de la víctima y vestida
mientras la víctima salía del aeropuerto

479
00:34:00,060 --> 00:34:03,640
con una maleta roja y salió
hacia un conductor que lo estaba esperando

480
00:34:03,640 --> 00:34:05,740
con el cartel del Señor De Oliveira.

481
00:34:06,680 --> 00:34:11,540
Entonces tenemos un nombre, ¿no? No, solo di
más, porque las cámaras externas...

482
00:34:11,900 --> 00:34:14,780
Filmaron a los dos entrando al
máquina.

483
00:34:15,300 --> 00:34:17,540
También tenemos la matrícula. Pues si.

484
00:34:17,900 --> 00:34:19,960
Loli, ¿llamo al DMV?

485
00:34:20,260 --> 00:34:23,040
No, ¿pero no lo reconoces? Míralo con atención.

486
00:34:26,060 --> 00:34:27,420
Ay, mi señora.

487
00:34:31,760 --> 00:34:33,540
Mariuccio, Valfón. Es él.

488
00:34:33,780 --> 00:34:34,780
El imán.

489
00:34:34,860 --> 00:34:36,520
¿El imán? No, lo expongo.

490
00:34:37,540 --> 00:34:39,659
No, íbamos todos juntos a clase y
tres.

491
00:34:40,969 --> 00:34:47,750
Valfonda, la graduada independiente,
ya en su momento mostró un marcado

492
00:34:47,750 --> 00:34:53,130
predilección por cuyo presente
Doctor Lobosco. Pero eso no es cierto. si

493
00:34:53,130 --> 00:34:57,170
cierto, si, eso es cierto. En resumen, le convenía
pegado como goma debajo del

494
00:34:57,170 --> 00:35:04,010
banco. Y de ahí lo puse ahí
el epíteto, el contranombre, el epíteto, el

495
00:35:04,010 --> 00:35:05,010
imán.

496
00:35:05,430 --> 00:35:06,770
Pero lo recuerdas bien.

497
00:35:07,150 --> 00:35:09,690
Sí, porque no me gustaba, ¿vale?

498
00:35:10,350 --> 00:35:12,750
Con ese aire de James Dean suyo.
pobre.

499
00:35:13,290 --> 00:35:15,170
Aun así, está viviendo bien sus años, ¿eh?

500
00:35:15,710 --> 00:35:16,710
Igual igual.

501
00:35:17,150 --> 00:35:20,030
Para mí fue un tonto, seguirá siendo un tonto.

502
00:35:20,630 --> 00:35:25,450
Mira lolita, tenemos que parar.
pensar quien sostiene el cabello

503
00:35:25,450 --> 00:35:26,450
envejece bien.

504
00:35:26,630 --> 00:35:30,750
Lo viste por ti mismo como si hubiera
¿Lleva bien sus 98 años?

505
00:35:32,010 --> 00:35:33,010
Y lo siento.

506
00:35:34,110 --> 00:35:36,290
Vamos a buscar a James Dean, ¿de acuerdo?

507
00:35:36,910 --> 00:35:37,910
Gracias, cónyuge.

508
00:35:38,230 --> 00:35:39,230
¿Dónde estaba él?

509
00:35:42,370 --> 00:35:46,490
Ah Micheli y que lindo café tienes
Realmente fue un regalo, mira. así es como es

510
00:35:46,490 --> 00:35:50,670
No mucho, Loli. Eh, no es mucho, te debo
enviar a mi colega a exponer

511
00:35:51,110 --> 00:35:52,450
Yo lo enseño.

512
00:35:54,150 --> 00:35:57,210
Lo siento, pero tenemos que hacerlo ahora.
Continuar nuestra conversación.

513
00:35:57,430 --> 00:35:58,570
Muy bien, vete, vete.

514
00:35:59,150 --> 00:36:02,790
Volveré ahora, pero... Está bien. Con permiso.
Por favor.

515
00:36:06,030 --> 00:36:07,350
Loli, Loli, Loli.

516
00:36:07,550 --> 00:36:09,840
Eh. No has cambiado en absoluto.

517
00:36:10,340 --> 00:36:14,540
Esperemos. Eras hermosa y eres hermosa.
convertirse. Si por favor no

518
00:36:14,720 --> 00:36:16,620
Tú tampoco has cambiado en absoluto.
Antonio, ¿eh?

519
00:36:16,940 --> 00:36:20,300
digamos. Sí, pero no nos desviemos. Escucha,
¿Quieres terminar de contarme? cuando

520
00:36:20,300 --> 00:36:23,020
Salimos del aeropuerto, lo tengo.
llevado a un lugar cercano al

521
00:36:23,020 --> 00:36:26,760
carretera de circunvalación, bastante deteriorada, una
especie de motel, ¿dónde están los

522
00:36:26,760 --> 00:36:28,060
parejas sin anillos, por así decirlo.

523
00:36:28,360 --> 00:36:31,720
¿Comprendido? Oh bueno, ¿cómo lo reservó?
este alquiler? Por teléfono.

524
00:36:32,169 --> 00:36:35,870
¿Y cómo pagó? Con muchos, con muchos.
Dejaron un sobre en mi habitación.

525
00:36:35,870 --> 00:36:38,470
recepción del motel. Y la factura a quien
¿lo registraste?

526
00:36:38,850 --> 00:36:39,848
¿Qué factura?

527
00:36:39,850 --> 00:36:43,410
Presentas ese papel donde está.
precisamente el coste de un servicio que luego

528
00:36:43,410 --> 00:36:47,010
¿Deletrear pagarnos impuestos? Oh, tengo
Entendí que no nos caíamos bien, pero

529
00:36:47,010 --> 00:36:50,790
impuestos? Pero no entendí, Mario, pero tú
¿No quieres pagar impuestos? No, lo tengo ahí.

530
00:36:50,790 --> 00:36:54,850
Por supuesto que pago impuestos. es eso
Pensé que era opcional. Si, un

531
00:36:54,850 --> 00:36:56,190
tuyo. Me gustó así.

532
00:36:56,590 --> 00:36:57,448
Muy bien, vamos.

533
00:36:57,450 --> 00:37:00,370
Llámame si tienes detalles, algo en
tanto como puedas pensar, ¿vale?

534
00:37:00,390 --> 00:37:01,670
Espera hasta que te llamen allí.

535
00:37:02,130 --> 00:37:07,310
Mario, llámala para servicios importantes,
no hacer un panzerotto provolone,

536
00:37:07,410 --> 00:37:08,410
¿Está bien?

537
00:37:09,090 --> 00:37:10,090
Está bien.

538
00:37:10,250 --> 00:37:11,250
Vocación.

539
00:37:36,810 --> 00:37:38,710
¿Pero estás seguro de que es suficiente de estas cosas?
si?

540
00:37:40,710 --> 00:37:45,550
¿No estamos exagerando un poco? pero
No, pero en tu opinión deberíamos conservarlos.

541
00:37:45,550 --> 00:37:46,910
¿Sobresalto a mis suegros?

542
00:37:47,430 --> 00:37:48,890
De hecho, este es el mínimo.

543
00:37:49,290 --> 00:37:52,110
Más bien por complacerme toma la leche
del refrigerador.

544
00:37:54,110 --> 00:37:55,110
Refrigerador.

545
00:38:02,730 --> 00:38:05,250
¿Pero cómo es? Es tarde, están perdidos.
estos.

546
00:38:05,690 --> 00:38:09,430
mi padre gano dos veces
seguido del campeonato europeo

547
00:38:09,670 --> 00:38:11,890
Quiero esperar que en Bari se sepa.
orientar.

548
00:38:12,570 --> 00:38:13,570
Estaba preguntando.

549
00:38:14,030 --> 00:38:16,930
¡Lelo! ¡Ey! Ven un momento, lo siento.

550
00:38:18,050 --> 00:38:20,210
Verás, hice albóndigas.

551
00:38:21,530 --> 00:38:25,290
Lo mantendré bajo control. ¿Cómo son?

552
00:38:25,750 --> 00:38:26,950
¿Cómo son? ¿Cómo son?

553
00:38:29,990 --> 00:38:30,990
Perfecto.

554
00:38:31,670 --> 00:38:34,930
Mamá. Pero mira, en mi opinión...

555
00:38:35,190 --> 00:38:36,410
Estos ya no vienen.

556
00:38:37,450 --> 00:38:41,630
Pero esperemos que no, que Caterina esté ahí.
aguanta mucho. Eh, lo sé, pero eso es todo.

557
00:38:41,630 --> 00:38:42,630
corazonada que tengo.

558
00:38:50,430 --> 00:38:51,388
¿Qué dice?

559
00:38:51,390 --> 00:38:52,390
Ah, nada.

560
00:38:53,190 --> 00:38:56,410
Me anticiparon el viaje de aventuras.
a Nepal y se fue ayer.

561
00:38:56,870 --> 00:38:58,970
Ahora me llamó D 'Hamburg donde
hicieron escala.

562
00:39:01,840 --> 00:39:05,740
Oh bueno, eso significa todo esto.
Comemos el bien de Dios. Eh,

563
00:39:08,400 --> 00:39:09,720
¿Tú? ¿Eh?

564
00:39:10,800 --> 00:39:11,920
¿Te sentiste mal por eso?

565
00:39:13,000 --> 00:39:14,000
No,

566
00:39:14,220 --> 00:39:15,560
Vamos, ya estoy acostumbrado.

567
00:39:16,380 --> 00:39:19,560
Pero lo siento porque quería pasar.
Un tiempo a solas, tú y yo.

568
00:39:20,320 --> 00:39:21,420
¿Me lo estás diciendo?

569
00:39:23,460 --> 00:39:26,640
No, lo siento, pero aquí estoy.
hacer?

570
00:39:26,880 --> 00:39:30,940
Santa, no creo que sea el caso, estás aquí
cada día. Y bueno. Precisamente porque hay

571
00:39:30,940 --> 00:39:36,020
Estoy todos los días, incluso hoy me quedo.
Aquí con mis nietos. cual es el

572
00:39:36,020 --> 00:39:37,020
problema?

573
00:39:37,300 --> 00:39:38,300
Claro, pero?

574
00:39:38,840 --> 00:39:43,960
Muy seguro. Gracias santo, gracias. y de
cual, imagínate. Gracias por todo, gracias.

575
00:39:43,960 --> 00:39:48,300
estar allí. No sé qué haría sin él.
de ti. No, vamos, no hagas eso, de lo contrario te

576
00:39:48,300 --> 00:39:50,900
Te emociono, vamos.

577
00:39:51,300 --> 00:39:52,420
Me, mamma, me.

578
00:39:53,560 --> 00:39:55,500
Madonna, dije mamá.

579
00:39:55,820 --> 00:39:57,060
Dije mamá.

580
00:40:13,710 --> 00:40:19,370
Parece que Ovidio solía encontrarse con el
su amada Corinna hacia el llamado

581
00:40:19,370 --> 00:40:25,310
Fuente del Amor, un lugar mágico,
rodeado de naturaleza, un lugar

582
00:40:25,310 --> 00:40:26,310
ahí.

583
00:40:26,590 --> 00:40:29,950
Esto realmente no me parece celestial.
lugar, Antonio Forte.

584
00:40:31,050 --> 00:40:32,310
Bueno, en realidad.

585
00:40:35,790 --> 00:40:38,470
¿Cuánto cuesta? ¿Media hora, una hora? cuanto
¿quieres quedarte?

586
00:40:39,430 --> 00:40:41,570
También existe la Fórmula 3x2, la probarás.

587
00:40:42,190 --> 00:40:44,330
Paga dos horas y tendrás espacio para
tres.

588
00:40:44,670 --> 00:40:46,050
Quizás no nos entendimos.

589
00:40:47,410 --> 00:40:49,810
¿Puedes mostrarme el registro de invitados?
Sí, de inmediato.

590
00:41:06,430 --> 00:41:07,430
Ah, aquí está.

591
00:41:07,470 --> 00:41:08,990
De Oliveira y Fabricio.

592
00:41:10,190 --> 00:41:11,750
¿Por casualidad lo recuerdas?

593
00:41:12,570 --> 00:41:15,970
Ves muchas caras aquí
pero lo recuerdo bien,

594
00:41:15,970 --> 00:41:17,010
porque vino solo.

595
00:41:17,650 --> 00:41:20,390
Aquí, pero habrás entendido que esto es un
Lugar frecuentado principalmente por parejas.

596
00:41:20,390 --> 00:41:21,590
Sí, sí, lo tenemos.

597
00:41:22,130 --> 00:41:23,930
Mira, ¿cómo pagaste la cuenta?

598
00:41:24,590 --> 00:41:29,470
Con muchos, también aquí con muchos. mi
incluso pagó los 15 días

599
00:41:29,470 --> 00:41:32,010
antiguo. ¿15 días? Sí, sí.

600
00:41:32,550 --> 00:41:35,590
Pero en realidad hace tiempo que no lo veo.
tiempo.

601
00:41:36,030 --> 00:41:37,030
¿Cuánto tiempo?

602
00:41:37,970 --> 00:41:40,270
Pero doctor, no ver sería mío.
trabajo.

603
00:41:40,630 --> 00:41:43,870
Personas, clientes, tienen una publicación aquí.
Sí, sí, también lo notamos.

604
00:41:44,930 --> 00:41:46,890
Muy bien, te mostraré el atractivo de
Oliveira, vamos.

605
00:41:47,310 --> 00:41:48,310
De inmediato.

606
00:41:58,450 --> 00:41:59,670
Aquí está la maleta, doctor.

607
00:42:02,350 --> 00:42:04,270
Comencemos con la hipótesis más simple.

608
00:42:05,450 --> 00:42:12,170
Nuestro De Oliveira es mensajero.
de drogas extraídas en un

609
00:42:12,170 --> 00:42:14,770
liquidación de cuentas durante un
transacción salió mal.

610
00:42:15,550 --> 00:42:18,250
Explicación más obvia, pero a menudo también
el más correcto.

611
00:42:18,610 --> 00:42:19,750
La navaja de Ockham.

612
00:42:20,730 --> 00:42:24,270
La maleta podría tener doble.
abajo.

613
00:42:24,570 --> 00:42:25,570
Podría, sí.

614
00:42:28,510 --> 00:42:29,750
Sin doble fondo.

615
00:42:30,500 --> 00:42:34,300
Significa que esto tampoco está en el negocio.
de drogas o traficantes. un equipaje

616
00:42:34,300 --> 00:42:35,400
Bastante delgado, ¿eh?

617
00:42:35,700 --> 00:42:38,060
Podemos ver que pensó que se quedaría por poco tiempo.
tiempo.

618
00:42:38,340 --> 00:42:39,700
Y en cambio me quedé...

619
00:42:39,700 --> 00:42:47,460
Oh bueno,

620
00:42:47,480 --> 00:42:48,600
Aquí no hay nada, Antonio.

621
00:42:48,800 --> 00:42:49,800
Vamos.

622
00:42:52,220 --> 00:42:53,740
¡Doctor! ¡Doctor!

623
00:42:54,540 --> 00:42:55,538
Dime.

624
00:42:55,540 --> 00:42:58,380
Te hice una copia de la fractura.
pagó por la impresión.

625
00:42:59,240 --> 00:43:02,040
La factura. Y bueno, claro, ¿cómo es? es
deducible.

626
00:43:02,520 --> 00:43:05,860
Nuestros huéspedes pagan el IVA como
Gastos de relaciones públicas.

627
00:43:06,180 --> 00:43:07,540
Pero eso es una locura.

628
00:43:08,220 --> 00:43:09,580
Gracias. Por favor.

629
00:43:11,280 --> 00:43:15,560
Si las SRL se hacen enrollables
Tarcisa, escucha, haz algo, llama al

630
00:43:15,560 --> 00:43:18,760
dueño que quiero que seamos dos
charla. Sí, enviaré a Dumbledore allí y

631
00:43:18,960 --> 00:43:19,960
Sí.

632
00:43:30,090 --> 00:43:33,290
Antonio Forte, te da vergüenza salir con
yo del motel?

633
00:43:33,570 --> 00:43:35,610
¿OMS? Pero prepáranos.

634
00:43:41,790 --> 00:43:44,270
Vamos, vamos, tengo que ir a
Jacovello.

635
00:43:47,470 --> 00:43:48,470
¿Sí?

636
00:43:49,490 --> 00:43:50,490
¿Puedo?

637
00:43:51,530 --> 00:43:52,530
De nada, Lorin.

638
00:44:00,080 --> 00:44:01,080
¿Puedo sentarme?

639
00:44:01,440 --> 00:44:02,440
Claro, pero ¿cómo?

640
00:44:07,040 --> 00:44:08,040
Dime.

641
00:44:08,360 --> 00:44:14,860
No, me preguntaba si tienes alguna noticia sobre...
Sí, dices una cosa.

642
00:44:15,680 --> 00:44:18,940
Finalmente entendí cómo te sientes
cuando estoy en tu cuello por un

643
00:44:18,940 --> 00:44:19,940
investigación.

644
00:44:21,940 --> 00:44:24,140
Localizaron al tipo del cajero automático.

645
00:44:24,920 --> 00:44:26,900
Dice que escuchó un golpe.

646
00:44:27,340 --> 00:44:30,000
Y luego vio un auto que si
se alejaba a gran velocidad.

647
00:44:30,340 --> 00:44:33,000
Ah, ¿podría haber sido un coche robado?

648
00:44:34,240 --> 00:44:37,040
Evidentemente estas cosas no se hacen
con el auto de mamá.

649
00:44:37,740 --> 00:44:40,380
¿No viste por casualidad la matrícula?

650
00:44:41,920 --> 00:44:45,020
Lo vio, pero recuerda un par de
cifras.

651
00:44:47,060 --> 00:44:49,020
Sin embargo, la modelo no lo recuerda.

652
00:44:49,740 --> 00:44:50,740
¿El modelo?

653
00:44:51,080 --> 00:44:52,080
Sí.

654
00:44:52,880 --> 00:44:54,300
¿No hemos hablado ya de esto?

655
00:44:57,190 --> 00:44:58,890
Comisario, ¿puede venir un momento?

656
00:44:59,630 --> 00:45:00,630
llego.

657
00:45:01,350 --> 00:45:04,550
Sí, lo sé, sólo quería dar uno.
mano, en definitiva, de alguna manera.

658
00:45:04,930 --> 00:45:08,770
No estás a cargo de la investigación.
¿El secuestro de Domenico? ¿Lo recuerdas?

659
00:45:09,070 --> 00:45:10,510
¿Cómo puedo olvidarlo?

660
00:45:59,830 --> 00:46:02,050
Esperar. Lolli, sabía que me llamarías.

661
00:46:02,610 --> 00:46:06,130
No te emociones demasiado, Mario. no te tengo
Llamado para salir a cenar.

662
00:46:06,870 --> 00:46:08,310
Tienes que hacerme un favor.

663
00:46:08,950 --> 00:46:09,950
Cuéntamelo todo.

664
00:46:10,339 --> 00:46:12,940
Mira, tienes que buscarme un coche.
robado.

665
00:46:14,460 --> 00:46:18,880
Eh, lo tengo ahí, el auto robado. Eh,
Estoy fuera del circuito.

666
00:46:19,260 --> 00:46:20,260
Yo no lo hago.

667
00:46:20,340 --> 00:46:24,080
Sí, pero ahora está fuera del circuito. tu no lo eres
fuera del circuito, están todos los amigos que

668
00:46:24,080 --> 00:46:25,080
están al tanto.

669
00:46:25,220 --> 00:46:26,320
Entonces, ¿puedes ayudarme?

670
00:46:28,400 --> 00:46:30,140
Muy bien, veamos qué puedo hacer.

671
00:46:30,380 --> 00:46:31,380
Dime la matrícula.

672
00:46:31,460 --> 00:46:35,680
Entonces, tienes que encontrarme una minivan.
De color gris y solo tengo tres dígitos.

673
00:46:35,680 --> 00:46:37,760
de la matrícula, que es GR1.

674
00:46:38,040 --> 00:46:39,040
Te esperaré. ¿EL?

675
00:46:39,230 --> 00:46:40,230
G-R-1.

676
00:46:40,350 --> 00:46:41,770
R-O.

677
00:46:42,350 --> 00:46:45,190
Ay Loli, pero si te lo encuentro pues lo haces
llevar a cenar, ja.

678
00:46:45,470 --> 00:46:47,070
Sí, sí, mientras tanto búscamelo.

679
00:46:47,950 --> 00:46:49,290
Ya está encontrado, Loli.

680
00:46:51,230 --> 00:46:53,070
Y empecemos, sirve papel, ¿no?

681
00:46:53,430 --> 00:46:54,430
Anímate a él.

682
00:46:54,730 --> 00:46:55,730
¿Y qué hay de ti?

683
00:47:05,870 --> 00:47:06,870
Lolita.

684
00:47:07,830 --> 00:47:08,830
Ana.

685
00:47:09,960 --> 00:47:10,960
¿Qué estás haciendo aquí?

686
00:47:11,840 --> 00:47:14,180
Yo... quería hablar contigo.

687
00:47:14,520 --> 00:47:18,120
Oh. ¿Y por qué no subes? comemos allí
algo.

688
00:47:21,960 --> 00:47:23,040
No cené.

689
00:47:23,340 --> 00:47:25,240
Aquí, exactamente. Tengo hambre.

690
00:47:25,780 --> 00:47:26,780
Vámonos, vámonos.

691
00:47:27,240 --> 00:47:28,240
¡Aprieta los codos!

692
00:47:28,680 --> 00:47:29,680
¡En!

693
00:47:30,600 --> 00:47:31,920
¡Fuerza! ¡Vamos!

694
00:47:32,140 --> 00:47:33,660
¡Llénalo con un gancho desde abajo!

695
00:47:34,160 --> 00:47:38,360
¡Ir! El Carminetto italiano, el toro de
cielo.

696
00:47:38,740 --> 00:47:39,740
¡No!

697
00:47:39,880 --> 00:47:41,700
Antonio es fuerte, conocido como el pájaro carpintero.

698
00:47:41,960 --> 00:47:44,080
Y el anzuelo es más rápido que la policía.

699
00:47:44,740 --> 00:47:47,360
Poco a poco que tortuga es
entró en hibernación.

700
00:47:47,860 --> 00:47:49,100
¿Cuántos años tiene el turno, eh?

701
00:47:49,500 --> 00:47:51,440
Demasiados, demasiados. Y me conviene.

702
00:47:52,460 --> 00:47:54,180
Pero viniste aquí para usar el
guantes?

703
00:47:54,500 --> 00:47:58,440
No, realmente no es para mí, es para el mío.
hijo Alexei. Ah, ¿quiere ser boxeador?

704
00:47:58,920 --> 00:48:00,180
No, él no piensa en eso en absoluto.

705
00:48:00,520 --> 00:48:04,220
Le dio un puñetazo a un amiguito porque es
perdido enamorado de su pareja

706
00:48:04,220 --> 00:48:07,960
banco. Es decir, tiene mucha testosterona,
él no entiende nada.

707
00:48:08,250 --> 00:48:11,210
Y estoy un poco preocupado de que pueda
tomar un mal camino.

708
00:48:11,470 --> 00:48:13,450
Alguien más fuerte que pueda encontrarlo.
él.

709
00:48:14,270 --> 00:48:19,150
En efecto. Pero ya sabes, a esa edad es fácil.
intercambiando arrogancia por fuerza.

710
00:48:19,750 --> 00:48:21,430
Necesitamos enseñarle la diferencia.

711
00:48:22,150 --> 00:48:24,770
Por ejemplo, me metí en uno
gimnasio.

712
00:48:25,070 --> 00:48:29,090
Con el enojo que tenía dentro fui a
terminar en una prisión muril o heterosexual

713
00:48:29,090 --> 00:48:30,090
Directamente a un cementerio.

714
00:48:31,210 --> 00:48:34,310
De hecho, es por eso que estoy aquí. tu puedes conmigo
ayuda, ¿verdad?

715
00:48:35,830 --> 00:48:36,830
Por supuesto.

716
00:48:40,050 --> 00:48:41,790
¡Vamos! ¡Mantén la guardia alta!

717
00:48:46,150 --> 00:48:47,950
Veo que eres un buen comedor.

718
00:48:48,250 --> 00:48:50,450
Eh, papá te da hambre.

719
00:48:52,490 --> 00:48:53,490
¿Cocina tan mal?

720
00:48:54,450 --> 00:48:56,450
Digamos que no es realmente uno.
sinvergüenza.

721
00:48:56,790 --> 00:48:58,750
Considera cuál es su plato principal.
jamón y muzzarella.

722
00:48:59,310 --> 00:49:00,310
Ah, ¿y qué?

723
00:49:03,470 --> 00:49:06,010
¿Por qué me buscaste? Necesitas d
'¿ayuda?

724
00:49:08,720 --> 00:49:13,560
queria disculparme por como soy
se portó bien y quería agradecerte

725
00:49:13,560 --> 00:49:14,600
Me salvaste de un gran lío.

726
00:49:15,220 --> 00:49:16,220
Pero imagina.

727
00:49:17,480 --> 00:49:19,640
Me alegro que te hayas calmado
aunque.

728
00:49:20,560 --> 00:49:22,320
Estaba muy enojado con papá.

729
00:49:23,800 --> 00:49:25,440
¿Y quién puede entenderte más que yo?

730
00:49:26,360 --> 00:49:28,580
yo estaba muy enojado con el mio
padre.

731
00:49:29,520 --> 00:49:30,920
A veces lo odiaba.

732
00:49:31,800 --> 00:49:37,000
¿Por qué? Pero ¿por qué... por qué no?
Acepté que era imperfecto.

733
00:49:38,560 --> 00:49:42,100
Los padres son seres humanos como
tales, no son infalibles, son

734
00:49:42,100 --> 00:49:43,100
imperfecto.

735
00:49:44,960 --> 00:49:48,080
Y mi padre, mi padre era un mentiroso.

736
00:49:50,440 --> 00:49:52,880
Y a veces quería cortarlos
bofetadas.

737
00:49:54,940 --> 00:49:56,360
Pero tenía muchas cosas hermosas.

738
00:49:57,640 --> 00:49:58,980
Y luego él era mi padre.

739
00:49:59,500 --> 00:50:00,500
Lo amaba.

740
00:50:03,620 --> 00:50:05,220
¿Puedo confesarte algo?

741
00:50:06,120 --> 00:50:07,120
Claro, dímelo.

742
00:50:08,430 --> 00:50:09,490
Me gusta mucho tu papá.

743
00:50:10,870 --> 00:50:12,730
Él vio la posibilidad en ti.

744
00:50:14,650 --> 00:50:16,230
Pensé que te extrañaba mucho.

745
00:50:18,930 --> 00:50:19,930
¿Te lo dijo?

746
00:50:20,410 --> 00:50:21,410
Noveno.

747
00:50:21,810 --> 00:50:23,350
No hablamos de estas cosas.

748
00:50:24,190 --> 00:50:26,350
Pero lo conozco, nunca lo he visto.
así.

749
00:50:28,150 --> 00:50:30,150
Es la primera vez desde que murió.
mamá.

750
00:50:33,550 --> 00:50:37,150
Y así son las cosas entre adultos.
difícil.

751
00:50:39,080 --> 00:50:42,560
Mi mamá siempre decía si quieres
tienes que luchar por algo.

752
00:50:43,140 --> 00:50:44,260
Hay que tener coraje.

753
00:50:46,000 --> 00:50:47,240
Depende de usted si tiene razón.

754
00:50:51,720 --> 00:50:52,720
Estoy en casa.

755
00:50:54,220 --> 00:50:55,220
Hola Antò.

756
00:50:57,160 --> 00:50:59,000
Ah, tenemos invitados.

757
00:51:06,160 --> 00:51:08,600
Buenas noches. Esta es Anna, la hija de
León.

758
00:51:09,620 --> 00:51:10,620
Placer. Mi placer.

759
00:51:10,800 --> 00:51:11,800
Antonio Forté.

760
00:51:12,840 --> 00:51:14,080
Bueno, mejor me voy.

761
00:51:14,320 --> 00:51:17,860
Si papá no me ve regresar me llamará
la policía. Ya sabes cómo es.

762
00:51:18,140 --> 00:51:20,160
Y le dices que estuviste con ella
policía.

763
00:51:21,700 --> 00:51:22,700
Hasta que nos volvamos a encontrar.

764
00:51:23,340 --> 00:51:24,340
Tú vienes.

765
00:51:48,110 --> 00:51:49,110
Es bueno.

766
00:51:51,390 --> 00:51:52,650
¿Por qué vino ella?

767
00:51:54,090 --> 00:51:55,590
Ella vino a disculparse conmigo.

768
00:51:55,910 --> 00:51:57,610
Ah, entonces todo está bien con León.

769
00:51:58,530 --> 00:52:00,030
¿Por qué lo haces tan fácil?

770
00:52:00,630 --> 00:52:01,830
No, no lo pongo fácil.

771
00:52:02,530 --> 00:52:06,470
Lo sé, cuando hay niños involucrados,
las situaciones siempre cambian

772
00:52:06,470 --> 00:52:10,530
complicado. Lo sabemos, las familias no van.
Nunca de vacaciones, Loli.

773
00:52:11,430 --> 00:52:12,870
Eres muy alentador.

774
00:52:15,490 --> 00:52:16,490
Mirar.

775
00:52:17,730 --> 00:52:22,550
Esto es algo que me enseñaste
tú, es todo o nada. no puedes hacerlos

776
00:52:22,550 --> 00:52:23,550
medias cosas.

777
00:52:26,010 --> 00:52:27,570
¿Pero por qué hago las cosas a medias?

778
00:52:28,610 --> 00:52:33,290
No, no, pero... Pero no fui al
puerta?

779
00:52:33,830 --> 00:52:38,510
No. No, no, no, tú, escucha, es una cámara...
Ahí me voy, eh, me voy.

780
00:52:42,490 --> 00:52:44,930
Antonio Forte, crees que puedes cortarme una pierna
¿yo?

781
00:52:46,280 --> 00:52:47,560
Llamaron a la puerta.

782
00:52:49,600 --> 00:52:54,340
Aquí está, llegó esta mañana. yo
colegas de Polare fueron

783
00:52:56,000 --> 00:52:57,200
¿Primera estancia en Italia?

784
00:52:57,740 --> 00:52:59,540
Ah, sí, no hay otros.

785
00:53:00,420 --> 00:53:03,920
El pasaporte es nuevo, parece.
hecho especialmente para este viaje.

786
00:53:04,920 --> 00:53:06,340
¿Reportaron algo más?

787
00:53:07,080 --> 00:53:11,660
Parece que De Oliveira estaba desempleado y
sin familia.

788
00:53:12,160 --> 00:53:13,500
¿Básicamente un fantasma?

789
00:53:13,920 --> 00:53:14,960
No, en realidad no.

790
00:53:21,020 --> 00:53:22,020
¿Ves? Sí.

791
00:53:23,920 --> 00:53:28,680
Pero no te sorprende que alguien venga.
No hay post aquí por primera vez en Italia.

792
00:53:28,680 --> 00:53:30,820
¿Una foto, un comentario, una historia?

793
00:53:31,960 --> 00:53:33,280
Quizás sea uno reservado.

794
00:53:35,020 --> 00:53:38,880
O tal vez es alguien que tiene algo que hacer
ocultar, eso tiene que hacer algo

795
00:53:38,880 --> 00:53:39,880
beneficio.

796
00:53:40,360 --> 00:53:41,360
¿Pero qué?

797
00:53:41,620 --> 00:53:42,760
¿Qué sé yo?

798
00:53:43,040 --> 00:53:44,500
Que tengo el oráculo.

799
00:53:45,140 --> 00:53:46,140
Solo estaba diciendo.

800
00:53:46,400 --> 00:53:47,400
Oh.

801
00:53:51,470 --> 00:53:54,170
Marietta, dímelo rápido, hay uno.
pequeño día.

802
00:53:54,530 --> 00:53:55,810
Loli, lo entiendo todo.

803
00:53:56,430 --> 00:53:57,430
¿Qué entendiste?

804
00:53:57,990 --> 00:54:00,870
Entonces, si ves, es porque no está.
Ya ves.

805
00:54:01,250 --> 00:54:06,630
Si ya no ves es porque lo ves. Oh,
la solución fue muy fácil, es la

806
00:54:06,650 --> 00:54:08,750
tengo que ir a ese lugar
noche.

807
00:54:09,590 --> 00:54:11,930
¡Bien! ¿Y qué piensas hacer?

808
00:54:12,230 --> 00:54:14,650
¿Qué preguntas? Esta noche tan pronto como me vaya
Voy a la oficina.

809
00:54:15,230 --> 00:54:18,690
Ay, ten cuidado, por favor, que nosotros
ni siquiera sabemos sobre esto

810
00:54:18,690 --> 00:54:21,690
cara. ¿Pero recuerdas eso antes?
siendo mujer soy PM?

811
00:54:22,450 --> 00:54:26,610
Por favor, cualquier cosa, llámame.

812
00:54:26,890 --> 00:54:28,690
Sí, no te preocupes. Hola Loli.

813
00:54:29,070 --> 00:54:30,070
Adiós.

814
00:54:31,770 --> 00:54:33,730
Si lo ves, ¿por qué no lo ves?

815
00:54:34,170 --> 00:54:35,170
La noche.

816
00:54:35,490 --> 00:54:37,290
¿Pero por qué fui anfitrión de la jungla?

817
00:54:41,360 --> 00:54:45,460
Si hubiera un torneo internacional de
pez en tus brazos y hubieras ganado el

818
00:54:45,460 --> 00:54:46,460
campeonato mundial.

819
00:54:46,740 --> 00:54:48,480
Años y años de duro entrenamiento, lo tengo.
allí.

820
00:54:49,920 --> 00:54:53,880
Pero en lugar de eso quería preguntarle a ella, esa
La salsina huele muy bien, ¿qué te pasa?

821
00:54:53,880 --> 00:54:54,880
¿Se pone?

822
00:54:54,920 --> 00:54:58,020
La salsa es como el amor, tiene mil.
secretos.

823
00:54:58,360 --> 00:54:59,560
Esto también es cierto.

824
00:55:00,040 --> 00:55:03,040
Entonces profesor, ¿qué me dice?
del cuerpo de Olivera?

825
00:55:03,580 --> 00:55:07,420
Varias cosas a decir verdad, empezando
de la causa de la muerte, que no es

826
00:55:07,420 --> 00:55:08,840
ahogándose, pero sangrando.

827
00:55:09,520 --> 00:55:13,440
¿Hemorragia? De Oliveira ya no aguantaba
una gota de sangre en el cuerpo, la aceituna.

828
00:55:13,920 --> 00:55:14,920
Oh.

829
00:55:15,580 --> 00:55:18,820
Entonces significa que cuando lo tengan
tirado allí ¿ya estaba muerto? Probable.

830
00:55:19,080 --> 00:55:20,700
Pero escuchen, ahora viene la mejor parte.

831
00:55:21,120 --> 00:55:23,820
Además de la sangre, también faltaba algo más.
qué.

832
00:55:24,980 --> 00:55:26,620
En primer lugar. ¿Qué?

833
00:55:26,960 --> 00:55:27,899
Los vinos.

834
00:55:27,900 --> 00:55:31,520
el cuerpo fue retirado
quirúrgicamente ambos vinos.

835
00:55:32,040 --> 00:55:33,040
¿En Bari?

836
00:55:33,060 --> 00:55:36,740
Pero nunca ha sucedido tal cosa
¿género? No, existe el caso de uno.

837
00:55:36,740 --> 00:55:40,700
Mujer brasileña encontrada muerta en un olivar
cerca de Quaviva hace unos años.

838
00:55:41,380 --> 00:55:43,740
2018 creo, cuando estabas en Legnano.

839
00:55:44,120 --> 00:55:47,940
Ana Medeta era su nombre, todavía para mí
Lo recuerdo, porque nadie vino a

840
00:55:47,940 --> 00:55:48,940
el cuerpo.

841
00:55:49,600 --> 00:55:50,600
Gracias, profesor.

842
00:55:51,180 --> 00:55:52,680
Lo siento, realmente tengo que irme.

843
00:55:53,060 --> 00:55:55,160
¡Oye, pez! Y la próxima vez.

844
00:55:55,500 --> 00:55:56,500
Gracias.

845
00:55:57,400 --> 00:55:59,440
¿Y ahora? Ah, ahora. tengo que comer ahí
algo.

846
00:56:00,030 --> 00:56:04,490
Sucede con mayor frecuencia que no
piénsalo. Los cuerpos no reclamados

847
00:56:04,490 --> 00:56:08,810
pueden permanecer en cámaras frigoríficas
durante años, incluso para siempre.

848
00:56:09,570 --> 00:56:13,470
Increíble cómo no tienen parientes.
amigos.

849
00:56:13,790 --> 00:56:17,450
A menudo se trata de extranjeros que tienen
perdió contacto con su país d

850
00:56:17,450 --> 00:56:22,010
origen. A veces se trata de
personas que eligieron deliberadamente

851
00:56:22,010 --> 00:56:24,710
desaparecer. Cada caso es un caso en sí mismo.

852
00:56:25,100 --> 00:56:29,880
Sí, supongo. Mira, estamos buscando
una ciudadana brasileña llamada Anna

853
00:56:29,880 --> 00:56:31,980
Medeira, falleció en 2018.

854
00:56:32,520 --> 00:56:33,760
¿Aún lo tienes aquí?

855
00:56:34,100 --> 00:56:35,740
Lo comprobaré.

856
00:56:46,800 --> 00:56:50,200
Estamos digitalizando el archivo,
ten paciencia.

857
00:56:50,740 --> 00:56:52,220
Por supuesto, no hemos pre...

858
00:56:54,270 --> 00:56:56,770
Aquí está, te traen.

859
00:56:59,690 --> 00:57:06,210
Anna Medeira, falleció el 2 -2 -2018 e
nunca reclamó.

860
00:57:06,730 --> 00:57:08,430
¿Tenía efectos personales?

861
00:57:08,690 --> 00:57:14,430
Por lo tanto, sólo una bolsa que contenga
cigarrillos y pasaporte.

862
00:57:14,770 --> 00:57:16,030
¿Podría verlo?

863
00:57:16,270 --> 00:57:20,450
Por supuesto, todo está almacenado. dámelo
diez minutos. Cierto.

864
00:57:27,020 --> 00:57:28,340
Sí, sí, es ella.

865
00:57:28,780 --> 00:57:30,200
Cómo olvidarlo, ahí.

866
00:57:30,500 --> 00:57:31,560
Algunos ojos negros.

867
00:57:32,080 --> 00:57:33,260
Casi tan hermosa como la tuya.

868
00:57:33,560 --> 00:57:37,820
¿Mis subvierte? Vamos Mario, hazlo.
terminado. Dondequiera que lo lleves, lo llevas

869
00:57:38,080 --> 00:57:40,220
Lo llevé a un hotel en las afueras de Bari.

870
00:57:40,900 --> 00:57:43,940
Creo que se llamaba El Rincón.
Escondido.

871
00:57:44,200 --> 00:57:45,200
Oh.

872
00:57:45,680 --> 00:57:47,540
¿Y cómo se reservó el traslado?

873
00:57:48,020 --> 00:57:49,020
Vía telefónica.

874
00:57:49,260 --> 00:57:51,280
Luego me hicieron buscar el dinero.
revisión.

875
00:57:51,740 --> 00:57:53,180
Ah, ¿en cuanto a De Oliveira?

876
00:57:53,420 --> 00:57:54,420
Paro, paro.

877
00:57:55,690 --> 00:57:56,690
Entiendo.

878
00:57:59,330 --> 00:58:04,270
Vamos a tomar un café, ¿vale? Oh,
Por fin un buen café. Y luego son dos

879
00:58:04,270 --> 00:58:07,490
pequeña charla, ¿verdad? Una cosa surge una cosa,
tal vez todos esos... Al final, hay

880
00:58:07,490 --> 00:58:08,490
manita.

881
00:58:09,250 --> 00:58:11,810
Quiero deleitarte con nuestro café.

882
00:58:20,070 --> 00:58:21,630
Dios mío, tenías razón, lo tengo ahí.

883
00:58:21,970 --> 00:58:23,150
El café es sabroso.

884
00:58:24,210 --> 00:58:25,210
Bienvenido.

885
00:58:26,320 --> 00:58:31,300
Mira, en la mitad del auto... tengo
Moví el... moví la voz. Tengo

886
00:58:31,300 --> 00:58:33,580
serie A de ladrones de coches, de Polignano
en Trani.

887
00:58:33,800 --> 00:58:36,220
¿Y? Eh, nadie sabe nada al respecto.

888
00:58:37,020 --> 00:58:38,840
Ah, bueno, sigue buscando, ¿eh? Cierto.

889
00:58:39,120 --> 00:58:40,118
Saludos mamá.

890
00:58:40,120 --> 00:58:42,960
Pero como nos hemos visto, yo... papá.

891
00:58:43,640 --> 00:58:45,100
Muy bien, no me rendiré, ¿eh?

892
00:58:47,240 --> 00:58:48,240
Doctor, lo siento.

893
00:58:48,660 --> 00:58:50,820
¿Sí? Ahora venimos de Stella SRL.

894
00:58:51,120 --> 00:58:53,020
En vía Davide Tarciso 81.

895
00:58:53,480 --> 00:58:55,000
Ah bien? Eh, tenemos un problema.

896
00:58:55,340 --> 00:58:59,480
¿Qué problema tenemos? el numero 81
no existe. El camino sube hasta el 38.

897
00:58:59,820 --> 00:59:00,900
También lo comprobamos online.

898
00:59:01,280 --> 00:59:02,280
¿Por qué lo descubriste?

899
00:59:02,460 --> 00:59:04,920
Que la estrella SRL no existe.

900
00:59:05,640 --> 00:59:06,640
Oh.

901
00:59:08,440 --> 00:59:10,600
¿Quieres un café? No, no, no, por
caridad.

902
00:59:12,340 --> 00:59:13,340
Jalar.

903
00:59:24,300 --> 00:59:25,300
Esperanza.

904
00:59:26,020 --> 00:59:27,020
Esperanza.

905
00:59:29,640 --> 00:59:30,740
Antonio, que puro.

906
00:59:31,580 --> 00:59:33,060
Pero mira las caras que tienen.

907
00:59:34,060 --> 00:59:38,040
Están llenos de tatuajes, con dragones.
Chino, el tegri.

908
00:59:38,280 --> 00:59:39,880
Estos me asustan.

909
00:59:40,100 --> 00:59:44,260
Porzi, las apariencias engañan. A Vitaliano
Lo conozco desde la secundaria y es un

910
00:59:44,260 --> 00:59:46,560
persona con un corazón de oro, siempre
disponible para todos.

911
00:59:47,200 --> 00:59:48,580
¡Vitaliano! ¡Ay Antonio!

912
00:59:49,220 --> 00:59:50,600
Mi esposa, Porcia.

913
00:59:51,340 --> 00:59:55,560
Eres muy feliz, muy talentosa. Oh si
placer. Y mi hijo Alessio.

914
00:59:55,760 --> 00:59:57,500
Bueno, ¿y no apareces?

915
00:59:59,080 --> 01:00:00,080
Sí, Alejandro.

916
01:00:00,560 --> 01:00:02,120
Y esto se llama apretón de manos.

917
01:00:02,480 --> 01:00:04,220
¿Pero qué le das de comer, sémola?

918
01:00:05,380 --> 01:00:07,540
Vamos, ven conmigo, muéstrame eso.
¿Qué puedes hacer? Ven.

919
01:00:09,440 --> 01:00:11,820
Entonces, da un puñetazo, mi
Lo recomiendo, decidido.

920
01:00:14,080 --> 01:00:15,140
¿Listo? ¡Ir!

921
01:00:17,140 --> 01:00:18,720
Esto es un puñetazo, una caricia.

922
01:00:18,920 --> 01:00:19,920
¡Más fuerte, vamos!

923
01:00:22,760 --> 01:00:25,160
Si le pregunto a tu madre, ella tira mucho.
más fuerte.

924
01:00:25,980 --> 01:00:26,980
¡Convencido! ¡En!

925
01:00:27,320 --> 01:00:28,320
¡Ir!

926
01:00:31,300 --> 01:00:34,360
Escucha, piensa en lo que quiere de ti.
engañar a tu novia.

927
01:00:34,640 --> 01:00:35,920
Así que ve con más decisión.

928
01:00:36,500 --> 01:00:37,940
Concentrarse. ¡Ir! ¡Ir!

929
01:00:39,780 --> 01:00:41,460
¿Ves que hay fuerza?

930
01:00:42,400 --> 01:00:47,120
Aquí se utiliza cuando es necesario. Allá
requiere esfuerzo, dedicación y mucho, mucho

931
01:00:47,120 --> 01:00:51,200
compromiso. Y verás que una vez que tengas
Una vez que aprendas esto, nunca volverás a usar tus manos.

932
01:00:51,200 --> 01:00:52,200
fuera del ring.

933
01:00:52,520 --> 01:00:53,520
¿Está ahí?

934
01:00:54,100 --> 01:00:55,240
Entonces dame la mano.

935
01:00:56,220 --> 01:00:57,820
Pero esta vez como es debido, ¿eh?

936
01:00:59,940 --> 01:01:01,540
Bueno, entonces te espero mañana a las 7.

937
01:01:02,860 --> 01:01:03,860
Puntual! Está bien.

938
01:01:04,060 --> 01:01:07,020
Recuerda cada minuto que pasa son 10
flexiones adicionales.

939
01:01:08,100 --> 01:01:09,100
Advertido, ¿eh?

940
01:01:09,380 --> 01:01:13,000
Vamos, ven conmigo, te lo mostraré.
otros y te mostraré el gimnasio.

941
01:01:19,280 --> 01:01:20,580
Antonio Forté

942
01:01:25,230 --> 01:01:27,050
No lo lograste, aún no está bien.

943
01:01:42,150 --> 01:01:43,150
Todo estará bien.

944
01:01:44,970 --> 01:01:45,970
Arreglemoslo aquí.

945
01:01:59,080 --> 01:02:00,280
Hasta que nos volvamos a encontrar. Hasta que nos volvamos a encontrar.

946
01:02:01,940 --> 01:02:02,940
Hola,

947
01:02:04,460 --> 01:02:05,460
Antonio.

948
01:02:09,360 --> 01:02:10,360
Antonio.

949
01:02:13,860 --> 01:02:15,020
Antonio. Ahí está.

950
01:02:15,920 --> 01:02:18,160
Emergencia de entrada. Se va a casa.

951
01:02:18,700 --> 01:02:21,800
¿En realidad? Estoy feliz. Pero ¿cómo has
hecho?

952
01:02:22,140 --> 01:02:23,640
Como seguí tu consejo.

953
01:02:23,880 --> 01:02:25,440
Actué. ¿Actuaste cómo?

954
01:02:26,440 --> 01:02:30,240
Estrategia, Lolita, se trata de
de estrategia. Tienes a Giulio en mente.

955
01:02:30,240 --> 01:02:33,440
¿César en De Bello Gallico? En comparación
para mí, un miembro.

956
01:02:35,260 --> 01:02:37,880
Estoy feliz, estoy muy feliz.

957
01:02:38,680 --> 01:02:43,220
Y gracias, gracias por todo por el
apoyo moral y físico.

958
01:02:44,300 --> 01:02:48,020
En realidad, tengo que decir que ahora
Lamento dejarte solo en casa.

959
01:02:48,360 --> 01:02:51,360
Pero ¿qué estás diciendo que por fin puedo?
caminando desnudo por la casa?

960
01:02:51,680 --> 01:02:56,200
Luego el resto si es así. pero no lo hagas
el provolone que quizás te conviene

961
01:02:56,200 --> 01:02:57,820
hogar durante los próximos 50 años.

962
01:02:59,480 --> 01:03:00,480
HOLA.

963
01:03:05,020 --> 01:03:10,360
Al final se que si quieres ahí
puedes hacer todo en una sola pieza.

964
01:03:13,780 --> 01:03:15,100
Muy bien, me voy.

965
01:03:17,200 --> 01:03:21,540
Te echaré una mano, espera. Si, esto
almohada, quédate aquí. Vamos, vamos

966
01:03:21,560 --> 01:03:22,560
No, pero ponlo aquí.

967
01:04:05,250 --> 01:04:10,190
Señorita, lo siento, ¿vio por casualidad un
¿El hombre pasa por aquí?

968
01:04:11,130 --> 01:04:12,150
¿Un hombre como?

969
01:04:12,550 --> 01:04:16,090
Un hombre alto y fino.

970
01:04:17,010 --> 01:04:18,710
¿Quién saluda así? Exacto.

971
01:04:21,010 --> 01:04:22,190
Pero no me digas.

972
01:04:22,490 --> 01:04:23,490
Te lo diré en su lugar.

973
01:04:24,710 --> 01:04:25,710
Eres tú.

974
01:04:26,990 --> 01:04:28,190
Una carne de hueso.

975
01:04:30,630 --> 01:04:32,790
Y así en la fiesta yo...

976
01:04:33,260 --> 01:04:34,680
Besé a una mujer.

977
01:04:35,300 --> 01:04:40,520
Pensé que te gustaba. Sí, no, por
caridad, excepto que... Es decir, aparte de eso

978
01:04:40,520 --> 01:04:47,160
Parecías hacerlo, luego no... Sí, es verdad, eres tú.

979
01:04:49,840 --> 01:04:50,840
Oh, no.

980
01:04:51,480 --> 01:04:54,280
Pensé que los había probado todos.
en la vida.

981
01:04:54,800 --> 01:04:55,960
Es lindo sorprenderse a uno mismo, ¿verdad?

982
01:04:56,780 --> 01:04:58,020
Especialmente sobre nosotros mismos.

983
01:04:59,200 --> 01:05:00,200
Sí.

984
01:05:00,860 --> 01:05:01,900
Es hermoso.

985
01:05:08,650 --> 01:05:12,970
Ah bueno, como ya pasó y...

986
01:06:12,080 --> 01:06:14,100
Finalmente. Tardé demasiado.

987
01:06:14,840 --> 01:06:18,080
Sólo te estoy robando dos minutos. No, no, no,
Dime, tengo todo el tiempo que quieras.

988
01:06:20,100 --> 01:06:24,260
Si aún no has cenado, podríamos
¿Cenamos juntos esta noche?

989
01:06:27,480 --> 01:06:28,480
Sí.

990
01:06:28,840 --> 01:06:32,000
Creo que merecemos otro
posibilidad.

991
01:06:32,780 --> 01:06:38,380
Y creo que... quiero decir, creo que entre
podríamos ser algo hermoso.

992
01:06:39,060 --> 01:06:40,240
Sí, yo también lo creo.

993
01:06:40,980 --> 01:06:41,980
¿Entrenado a las 21 horas?

994
01:06:42,380 --> 01:06:43,380
No.

995
01:06:43,820 --> 01:06:46,020
No, te veré en el barco en mi casa. Oh.

996
01:06:48,040 --> 01:06:49,040
Bien.

997
01:06:50,100 --> 01:06:52,980
Elegante. Entonces te veré en el puerto.

998
01:06:53,240 --> 01:06:54,240
Sí.

999
01:07:06,240 --> 01:07:08,120
Vivir significa tomar decisiones.

1000
01:07:09,240 --> 01:07:11,260
Hay que correr el riesgo de cometer un error.

1001
01:07:13,500 --> 01:07:14,580
Esperemos que me vaya bien.

1002
01:07:19,100 --> 01:07:22,860
Veo que os lleváis bien en un barco.
Tienes, como dicen, un buen pie de mar.

1003
01:07:23,440 --> 01:07:27,520
Sí. Bueno, el mar siempre ha sido un
el negocio de mi familia.

1004
01:07:27,760 --> 01:07:28,760
Ah, ¿eso es?

1005
01:07:29,540 --> 01:07:30,540
¿Padre pescador?

1006
01:07:30,820 --> 01:07:31,819
No exactamente.

1007
01:07:31,820 --> 01:07:33,160
Mi padre era contrabandista.

1008
01:07:34,060 --> 01:07:35,060
Oh.

1009
01:07:35,340 --> 01:07:36,400
Entró y salió de la cárcel.

1010
01:07:36,720 --> 01:07:40,340
Y cuando no estaba en prisión nos llevó allí.
al mar y nos enseñó todo eso

1011
01:07:40,340 --> 01:07:41,340
que él sabía.

1012
01:07:45,150 --> 01:07:48,730
Entiendo. Mira, nosotros la semana.
La próxima vez iremos a dar un paseo con las chicas.

1013
01:07:48,730 --> 01:07:49,730
Islas Jonia.

1014
01:07:49,790 --> 01:07:52,370
Elegante. Necesitaríamos un estroma.

1015
01:07:52,990 --> 01:07:53,990
¿Quieres venir?

1016
01:07:54,750 --> 01:07:56,390
Bueno, me encantaría.

1017
01:07:56,670 --> 01:07:57,670
Pero ven.

1018
01:07:58,190 --> 01:07:59,950
Pero a las niñas les gustará.

1019
01:08:00,270 --> 01:08:01,270
¿Por qué no?

1020
01:08:02,310 --> 01:08:05,590
Sería maravilloso. No he estado en un barco desde
No se cuanto tiempo y sobre todo no

1021
01:08:05,590 --> 01:08:08,370
Me voy de vacaciones que no recuerdo
más cuando fue la última vez. tienes

1022
01:08:08,370 --> 01:08:10,730
Razón de más para venir. Así que reanudas
también la mano.

1023
01:08:11,400 --> 01:08:13,940
Tal vez tengamos una charla allí.
lo sabemos mejor.

1024
01:08:14,580 --> 01:08:17,260
Para hablar de mí, sin embargo, tenemos que hacer
varias millas.

1025
01:08:17,939 --> 01:08:19,920
Vale, eso significa que vamos a dar un paseo.
de ancho.

1026
01:08:22,020 --> 01:08:23,640
Yo, abre esa botella.

1027
01:08:30,939 --> 01:08:32,939
Creo que bebimos demasiado.

1028
01:08:33,620 --> 01:08:34,740
Yo también lo sé.

1029
01:08:37,760 --> 01:08:39,319
Estoy feliz de que estés aquí.

1030
01:08:40,690 --> 01:08:42,609
Estoy muy feliz de estar aquí.

1031
01:09:31,080 --> 01:09:35,439
Nunca olvido una cara,
Aún así, créanme, he visto muchos de ellos desde entonces.

1032
01:09:35,439 --> 01:09:37,460
Trabajo como recepcionista en el hotel.

1033
01:09:37,760 --> 01:09:40,460
Mira, ¿cómo se pagó la habitación?
¿Ana Medeira?

1034
01:09:40,720 --> 01:09:43,439
Medeira, Anna Medeira.

1035
01:09:45,560 --> 01:09:52,020
Con muchos, y la factura va encabezada... A
stella SRL, apuesto.

1036
01:09:52,460 --> 01:09:53,460
Exacto.

1037
01:09:53,859 --> 01:09:55,420
Qué casualidad, ¿eh?

1038
01:09:56,500 --> 01:09:58,180
Muy bien, gracias.

1039
01:09:58,890 --> 01:10:00,050
Nos fue útil.

1040
01:10:00,390 --> 01:10:01,390
Esperar.

1041
01:10:01,910 --> 01:10:05,010
Stella SRL me recuerda algo.

1042
01:10:05,290 --> 01:10:06,290
¿Qué?

1043
01:10:07,090 --> 01:10:13,890
De hecho, lo recordé. hay uno
Reserva propia de Stella SRL

1044
01:10:14,130 --> 01:10:15,170
¿En serio? Sí.

1045
01:10:16,430 --> 01:10:19,730
Estamos esperando a un tal Bruno Almeida.

1046
01:10:20,950 --> 01:10:23,070
Ah, gracias.

1047
01:10:23,370 --> 01:10:27,490
La verdad es que nos resultó muy útil. Para
tan poco, doctor. loli algo sobre mi

1048
01:10:27,490 --> 01:10:32,730
Dice que esto también será brasileño.
Eh, investiguemos un poco para descubrir si

1049
01:10:32,730 --> 01:10:34,410
brasileño. Por supuesto, doctor.

1050
01:10:51,090 --> 01:10:52,090
¡Doctor!

1051
01:10:53,450 --> 01:10:55,670
El resultado de las investigaciones sobre Bruno
Almeida.

1052
01:10:59,630 --> 01:11:05,910
Bruno Almeida, sin antecedentes penales, uno
familia, trabajos ocasionales, otro

1053
01:11:05,910 --> 01:11:07,010
identidad, ¿esto también?

1054
01:11:07,450 --> 01:11:11,630
Ah, sí, aterrizó en Roma hace una hora.
ahora está esperando para embarcar

1055
01:11:11,630 --> 01:11:13,290
Bali. Bueno, vamos a buscarla.

1056
01:11:13,530 --> 01:11:16,930
Ah si, también están las fotos que tengo.
descargado de su perfil social, así

1057
01:11:16,930 --> 01:11:18,310
sabemos cómo es.

1058
01:11:31,560 --> 01:11:32,620
¿Quieres hacerlo un placer agradable?

1059
01:11:33,140 --> 01:11:35,820
Dios no lo quiera, doctor. Disponible.

1060
01:11:42,980 --> 01:11:45,140
¿Estás seguro de que funcionará?

1061
01:11:45,440 --> 01:11:46,700
Debe funcionar, Antón.

1062
01:11:50,100 --> 01:11:51,100
Aquí lo tienes.

1063
01:11:52,680 --> 01:11:53,680
¿Promedio literal?

1064
01:11:53,860 --> 01:11:55,260
Sí. Policía italiana.

1065
01:11:56,160 --> 01:11:57,560
¿Podrías seguirnos?

1066
01:11:58,480 --> 01:11:59,480
Bueno.

1067
01:12:04,460 --> 01:12:07,300
Y ahí eres un genio. ¿Qué pollo tiene?

1068
01:12:08,700 --> 01:12:11,520
Y gracias, adiós. Hasta que nos volvamos a encontrar.

1069
01:12:13,240 --> 01:12:17,700
Has visto los pepinos, que pinta tan fea
¿Qué se quedaron? Y los melocotones, flojos.

1070
01:12:18,260 --> 01:12:19,820
Es genial ver esto de nuevo.

1071
01:12:20,260 --> 01:12:23,560
Eh, frutas y verduras de Tryfone.
son otra cosa.

1072
01:12:24,180 --> 01:12:25,820
Trifón, Trifón. No lo hay.

1073
01:12:26,300 --> 01:12:27,300
Ay, Arduino.

1074
01:12:27,440 --> 01:12:29,440
Quería preguntarte, pero Tryfone, ¿cuál es el final?
¿Lo hizo?

1075
01:12:29,720 --> 01:12:30,720
Eh, ¿qué sé yo?

1076
01:12:30,890 --> 01:12:35,030
¿Estará de vacaciones con algunos amigos? No,
porque lleva semanas desaparecido. Tenía que

1077
01:12:35,030 --> 01:12:37,230
ven y recoge un anillo. ¿Un anillo?

1078
01:12:37,990 --> 01:12:42,050
Pero tal vez lo siento, ¿eh? allí
A ver, Nunzio. Buen día.

1079
01:12:42,050 --> 01:12:43,050
espera, espera.

1080
01:12:43,670 --> 01:12:45,470
Cuéntame bien ¿cómo va el asunto?

1081
01:12:46,950 --> 01:12:49,150
Bien, bien, ¿eh? Sin saltarnos nada.

1082
01:12:53,110 --> 01:12:54,210
Era de tu mamá.

1083
01:12:54,510 --> 01:12:56,750
Me hizo encogerlo. Para ti.

1084
01:12:57,510 --> 01:13:00,170
Insistió tanto que estaba listo.
para una fecha determinada.

1085
01:13:00,600 --> 01:13:01,519
Eso es lo que me dijo.

1086
01:13:01,520 --> 01:13:04,080
Pero claro, como te decía, no
Ya no veo ni oigo.

1087
01:13:06,840 --> 01:13:08,360
No puedo creerlo.

1088
01:13:10,540 --> 01:13:12,400
Quería proponerme matrimonio.

1089
01:13:15,380 --> 01:13:16,420
En París.

1090
01:13:21,320 --> 01:13:22,320
Eso es todo.

1091
01:13:22,360 --> 01:13:23,360
Y eso es todo.

1092
01:13:23,440 --> 01:13:25,300
¿Pero estás seguro de haber entendido bien?

1093
01:13:25,960 --> 01:13:26,960
Lamentablemente si.

1094
01:13:27,690 --> 01:13:29,690
Es decir, vino a Italia a vender.
un riñón?

1095
01:13:31,250 --> 01:13:32,250
Sí.

1096
01:13:38,310 --> 01:13:39,310
Ororoso?

1097
01:13:39,650 --> 01:13:46,110
tengo uno

1098
01:13:46,110 --> 01:13:53,110
prima, la única pariente que tengo. es mucho
enfermo y tiene

1099
01:13:53,110 --> 01:13:54,110
necesita un tratamiento costoso.

1100
01:13:54,770 --> 01:13:56,050
Seguiré adelante, por favor.

1101
01:14:12,780 --> 01:14:15,640
Intenté todas las formas para conseguirlo.
dinero para ayudarla.

1102
01:14:15,860 --> 01:14:18,780
Entonces un usurero me habló de este.
personas que trabajan en Italia.

1103
01:14:19,200 --> 01:14:24,180
Compran órganos. los contacté
vía chat y me hicieron venir aquí para

1104
01:14:24,180 --> 01:14:25,099
la intervención.

1105
01:14:25,100 --> 01:14:26,340
¿Pero cuánto prometieron?

1106
01:14:26,600 --> 01:14:27,960
¿Cuánto cuesta? 15.000 euros.

1107
01:14:28,260 --> 01:14:32,740
15.000 euros. 15.000 euros en Brasil es
una fortuna, mi primer poder. Brasil

1108
01:14:32,740 --> 01:14:36,240
es una suerte, sí. Estos bastardos, estos
bastardos.

1109
01:14:37,360 --> 01:14:38,360
¿Estoy bien?

1110
01:14:41,040 --> 01:14:43,320
Loco, dos gotas de agua.

1111
01:14:43,580 --> 01:14:44,580
Te dije.

1112
01:14:45,860 --> 01:14:49,820
Mira, no lo hicieron por casualidad.
hacer algunas pruebas clínicas antes

1113
01:14:49,820 --> 01:14:51,520
reclutarla? ¿Prueba clínica?

1114
01:14:52,020 --> 01:14:53,020
Oh sí.

1115
01:15:04,220 --> 01:15:09,700
Exponga, por favor. Tenga la seguridad,
médico. Piénselo.

1116
01:15:54,180 --> 01:15:56,660
Esperemos que los clientes y caropress no
Piérdete en Lello.

1117
01:15:57,440 --> 01:15:58,860
No, no te preocupes, Loni.

1118
01:15:59,320 --> 01:16:02,260
Los que se especializan en
seguimiento motorizado.

1119
01:16:22,670 --> 01:16:25,030
Dices que la cirugía está programada para mañana.
mañana a las 10?

1120
01:16:28,870 --> 01:16:29,870
¿Sabes que?

1121
01:16:30,210 --> 01:16:33,750
Dos agentes en pueblos pequeños, póngalos allí también.
'Hotel que no quiero malas sorpresas.

1122
01:16:34,950 --> 01:16:36,290
Bueno, yo me ocuparé de ellos.

1123
01:16:44,930 --> 01:16:45,930
Aquí tienes.

1124
01:16:48,730 --> 01:16:49,730
En realidad.

1125
01:16:51,340 --> 01:16:55,660
La ingesta diaria de vitaminas es
esencial para el correcto funcionamiento

1126
01:16:55,660 --> 01:17:00,960
sinapsis. Tú también puedes beber el jugo de frutas.
tu marido, que... No, está bien, yo soy

1127
01:17:00,960 --> 01:17:05,040
Estoy bromeando, es sólo que... En realidad quería hacerlo.
aprovechalo...

1128
01:17:05,040 --> 01:17:09,740
Quería decirte algo.

1129
01:17:12,900 --> 01:17:19,540
Es que pensé en esta historia que hay
sucedió y... ¿Cuánto te...?

1130
01:17:20,140 --> 01:17:25,440
Debes haberte sentido solo y... Está bien, pero
Vamos, que no volverá a pasar, ¿verdad?

1131
01:17:26,600 --> 01:17:29,600
No, nunca volverá a suceder.

1132
01:17:29,920 --> 01:17:34,000
Porque desde hoy quiero compartir con
tu todo.

1133
01:17:37,400 --> 01:17:42,520
De hecho, comencemos de inmediato porque son
tantas cosas que me quedé sola

1134
01:17:42,520 --> 01:17:44,020
yo. ¿Tipo?

1135
01:17:46,180 --> 01:17:49,060
Como... yo...

1136
01:17:49,280 --> 01:17:56,240
Nunca te dije lo mucho que me gusta.
quedarse dormido apoyado en el

1137
01:17:56,240 --> 01:17:57,240
tu espalda?

1138
01:17:58,180 --> 01:18:04,400
Cuanto me encanta verte hacerlo
prepárate para salir y

1139
01:18:04,400 --> 01:18:10,680
el cuidado y atención que pones en cada
día para criar a nuestros hijos,

1140
01:18:10,800 --> 01:18:17,580
verte cambiar con los años y la seriedad
con

1141
01:18:17,580 --> 01:18:22,380
que... Hazlo todo, incluso la mayoría de las cosas.
sencillo.

1142
01:18:24,960 --> 01:18:31,240
Bueno, no sé por qué, pero todos estos
Cosas que nunca he podido decirte.

1143
01:18:32,520 --> 01:18:35,320
Los conozco de todos modos, incluso si no me lo dices.

1144
01:18:35,780 --> 01:18:40,340
No, y ahora los quiero de ti
solo dilo en voz alta.

1145
01:18:40,680 --> 01:18:44,840
Porque me hiciste entender que...

1146
01:18:45,160 --> 01:18:51,800
Escuchaos unos a otros, comparad, nunca os rindáis.
por sentado es la mejor manera

1147
01:18:51,800 --> 01:18:53,360
amar.

1148
01:18:53,820 --> 01:18:57,060
Sí, quería darte las gracias.

1149
01:19:18,260 --> 01:19:19,260
¿Listo?

1150
01:19:20,180 --> 01:19:26,640
Ay, Mariuccio, dime, ¿lo encontraste?

1151
01:19:27,220 --> 01:19:28,220
¿Y dónde?

1152
01:19:31,240 --> 01:19:32,260
Gracias Mariuccio.

1153
01:19:33,000 --> 01:19:34,000
HOLA.

1154
01:19:50,440 --> 01:19:54,560
Ahora veamos si realmente es el auto.
vinculado a la desaparición de Domenico.

1155
01:19:55,960 --> 01:19:59,580
Señor coector, lo confirmo. El que
estaba investigando. Gracias.

1156
01:20:00,400 --> 01:20:03,880
Entonces pasaste por casualidad, jeje.
Vi el auto y supe lo que era.

1157
01:20:03,880 --> 01:20:08,020
ese? Sí, sólo una coincidencia, una
apropiado. Te creo de todo corazón.

1158
01:20:09,160 --> 01:20:12,680
De lo contrario tendría que pensar que tienes
Husmeé en mi escritorio y debería

1159
01:20:12,680 --> 01:20:15,360
bordarte. Pero claro, no lo haría.
nunca.

1160
01:20:15,640 --> 01:20:16,640
Lo sé.

1161
01:20:18,860 --> 01:20:21,400
No creo que haya mucho, eso es todo.
quemado.

1162
01:20:25,520 --> 01:20:26,580
¿Encontraste algo?

1163
01:20:27,780 --> 01:20:32,080
¿Hacemos un inventario? Oh si,
Esperemos que encuentren algo.

1164
01:20:32,840 --> 01:20:37,200
Bueno, todavía tenemos 24 horas hasta
'usuario, lo lograremos. A veces.

1165
01:20:56,740 --> 01:20:57,740
No lo hay.

1166
01:21:01,380 --> 01:21:02,380
No lo hay.

1167
01:21:06,280 --> 01:21:09,760
Rico, pero entonces no estás de vacaciones.
con amanda?

1168
01:21:10,440 --> 01:21:14,620
¿Amanda? Sí, pero él es un rescate.
especial, me sentí. yo fingí

1169
01:21:14,620 --> 01:21:16,860
vete, me mudé aquí para
tomar una devolución.

1170
01:21:17,100 --> 01:21:19,280
Y tú, ¿qué haces aquí?

1171
01:21:28,709 --> 01:21:34,470
Sí, lo quería, pero luego no lo tuve.
coraje.

1172
01:21:34,710 --> 01:21:38,050
No, Trifon, siempre tienes coraje.
tenía.

1173
01:21:38,910 --> 01:21:40,830
El coraje de ser quien eres.

1174
01:21:42,450 --> 01:21:44,170
Una hermosa persona.

1175
01:21:48,110 --> 01:21:53,130
¿Todavía quieres casarte con esta mujer que tiene
¿dudaste?

1176
01:21:55,430 --> 01:21:56,430
Yo...

1177
01:21:57,770 --> 01:21:58,910
¿Y puedo descansar un momento?

1178
01:21:59,290 --> 01:22:00,290
Por supuesto.

1179
01:22:01,490 --> 01:22:08,310
Bueno, si no te desmayas y crees que puedes conmigo.

1180
01:22:08,310 --> 01:22:14,990
perdóname tienes que ponerme el anillo
tú en tu dedo.

1181
01:22:15,810 --> 01:22:18,010
Ah, no lo hay.

1182
01:23:18,570 --> 01:23:19,730
Anton, no lo perdamos.

1183
01:23:20,070 --> 01:23:21,490
Estoy encima de él, Loli.

1184
01:23:22,650 --> 01:23:25,590
Estos llevan rodando media hora, no
¿Será que nos vieron salir del motel?

1185
01:23:26,010 --> 01:23:28,950
No, Loli, aunque está filmando en casa.
prudencia.

1186
01:23:33,010 --> 01:23:34,170
¿No quieres tartar?

1187
01:23:34,430 --> 01:23:35,630
No, nadie.

1188
01:23:39,410 --> 01:23:40,430
¿Adónde vas?

1189
01:23:41,130 --> 01:23:42,150
¿Pero qué lugar es?

1190
01:23:43,690 --> 01:23:45,330
Esperaba una clínica.

1191
01:23:59,430 --> 01:24:00,450
¿Vamos a echar un vistazo?

1192
01:24:01,170 --> 01:24:03,850
Sí, lo recomiendo.

1193
01:24:05,190 --> 01:24:06,190
¿Estás listo?

1194
01:24:06,370 --> 01:24:07,370
Sí.

1195
01:24:42,920 --> 01:24:43,920
El imperio.

1196
01:25:16,350 --> 01:25:17,350
Detente, policía.

1197
01:25:17,550 --> 01:25:18,550
Manos arriba.

1198
01:25:18,850 --> 01:25:19,850
Presentarse.

1199
01:25:20,270 --> 01:25:21,270
Manos arriba.

1200
01:25:22,290 --> 01:25:25,070
Detener. Giro de vuelta. Espalda. De rodillas.

1201
01:25:26,210 --> 01:25:27,210
De rodillas.

1202
01:25:39,950 --> 01:25:41,170
Manos arriba, policía.

1203
01:25:41,870 --> 01:25:43,090
Claro, es hora de terminar.

1204
01:25:44,820 --> 01:25:45,820
Todos.

1205
01:25:46,920 --> 01:25:49,240
Sottore, ¿te tomó tiempo?

1206
01:25:49,520 --> 01:25:50,520
Oh.

1207
01:25:51,400 --> 01:25:53,180
Hiciste un gran trabajo, Lolita.

1208
01:25:54,260 --> 01:25:56,280
Gracias, pero todos trabajamos bien.
juntos.

1209
01:25:56,540 --> 01:25:59,280
Escuché al PM, me dijo que
Marsico está hablando.

1210
01:25:59,820 --> 01:26:04,100
Entre los trabajadores administrativos del sector sanitario,
médicos complacientes y traficantes de

1211
01:26:04,100 --> 01:26:07,100
esta vez meteremos a algunos en la cárcel
al menos treinta, te hará feliz.

1212
01:26:07,480 --> 01:26:10,720
Bueno, entonces dejan de hacer negocios en el
piel de los pobres.

1213
01:26:11,100 --> 01:26:12,100
Ya.

1214
01:26:13,840 --> 01:26:16,700
Apuesto a que ella no está aquí sólo para
felicítame. ¿Hay algo más?

1215
01:26:17,980 --> 01:26:20,040
Ha llegado el informe del cigarrillo.

1216
01:26:23,680 --> 01:26:25,100
Nulo. Nada, sí.

1217
01:26:28,980 --> 01:26:32,620
Faltan 15 horas para la audiencia y más
no tenemos nada en la mano. tenemos que

1218
01:26:32,620 --> 01:26:33,620
todo desde aquí.

1219
01:26:34,000 --> 01:26:35,000
No exactamente.

1220
01:26:35,580 --> 01:26:37,100
¿Por qué? Venga conmigo.

1221
01:26:53,480 --> 01:26:57,240
Por razones de seguridad decidí que
Pasaré la noche aquí y mañana.

1222
01:26:57,240 --> 01:26:58,560
Irá directamente a los tribunales.

1223
01:26:59,220 --> 01:27:00,220
Hola Leo.

1224
01:27:01,420 --> 01:27:02,420
HOLA.

1225
01:27:03,320 --> 01:27:04,560
Recibí un vídeo.

1226
01:27:05,020 --> 01:27:06,040
¿De Domenico?

1227
01:27:08,680 --> 01:27:10,740
Exponer. Adquirámoslo y examinémoslo.

1228
01:27:44,490 --> 01:27:46,750
Decidí retractarme.
testimonio.

1229
01:27:48,410 --> 01:27:51,290
También te ahorraré la molestia de obligarme
Cambia de opinión porque de todos modos no está ahí.

1230
01:27:53,700 --> 01:27:57,400
Ella sabe que corre el riesgo de entrar.
prisión por perjurio?

1231
01:28:01,620 --> 01:28:04,500
Mejor en prisión que otra persona
Eso fue por conciencia, creo.

1232
01:28:05,500 --> 01:28:09,620
Estás dejando a todos esos libres
criminales que mataron a mi padre

1233
01:28:09,620 --> 01:28:11,320
que tienen muchas muertes en el
conciencia.

1234
01:28:11,620 --> 01:28:13,000
¿Y crees que no lo sé, Lore?

1235
01:28:14,220 --> 01:28:18,040
No puedo enviar a alguien a morir
Chico de 16 años. Yo tampoco. Y

1236
01:28:21,640 --> 01:28:24,720
Los muertos están muertos, no podemos.
Hagamos cualquier cosa por los vivos, podemos hacerlo.

1237
01:28:24,720 --> 01:28:25,720
algo.

1238
01:28:25,900 --> 01:28:27,520
Así que si puedo lo haré.

1239
01:28:29,200 --> 01:28:30,980
Todavía tenemos toda la noche.

1240
01:28:31,840 --> 01:28:35,220
Compartir vídeos
trabajamos por separado hasta

1241
01:28:35,220 --> 01:28:36,960
algo. Comando Euterre.

1242
01:28:46,620 --> 01:28:49,360
Angeli, ese te cortó
chica?

1243
01:28:49,660 --> 01:28:51,080
Se referiría a usted como usted.

1244
01:28:51,450 --> 01:28:53,070
Nada sobre mí si dejas que te engañe
nosotros.

1245
01:28:55,450 --> 01:28:56,450
Ahora es tu turno.

1246
01:28:58,390 --> 01:29:02,390
Angelina, te equivocaste en esto.
Chica, por ser algo como tú.

1247
01:29:02,650 --> 01:29:03,650
Nada sobre mí...

1248
01:29:45,580 --> 01:29:52,020
No quería desperdiciar nada de mí con nosotros.
nada mucho

1249
01:29:52,020 --> 01:29:58,100
quería desperdiciarnos

1250
01:29:58,100 --> 01:30:05,900
nada

1251
01:30:05,900 --> 01:30:10,320
quería desperdiciarme con nosotros

1252
01:30:46,720 --> 01:30:48,400
¿Pero quién es el poro de las cuevas?
¿Propósito de Bazzarisco?

1253
01:30:48,840 --> 01:30:49,840
No, sobre eso.

1254
01:30:50,700 --> 01:30:51,900
Te hago más valiente.

1255
01:30:52,420 --> 01:30:56,040
Un escorpión te ataca y te pica cuando
menos lo esperas. ¿Pero qué es?

1256
01:30:56,940 --> 01:30:58,440
Esto se ve mal, pero es bueno.

1257
01:30:59,420 --> 01:31:00,480
Él te tiene más miedo.

1258
01:31:01,220 --> 01:31:03,000
Por eso vive aquí solo, sí.
se esconde.

1259
01:31:03,820 --> 01:31:05,580
¿Y qué haces con él?

1260
01:31:05,880 --> 01:31:06,880
Patricia me lo dijo.

1261
01:31:07,180 --> 01:31:08,380
La primera vez que vine aquí.

1262
01:31:08,980 --> 01:31:09,980
¿Qué no crees?

1263
01:31:10,560 --> 01:31:13,440
También me dijo que estas cuevas no
fueron utilizados como depósito de alimentos.

1264
01:31:14,220 --> 01:31:15,220
Establos para animales.

1265
01:31:15,600 --> 01:31:16,700
Alguien incluso vivió allí.

1266
01:31:17,400 --> 01:31:18,400
¿Y ahora?

1267
01:31:19,220 --> 01:31:22,280
Ahora están acostumbrados a ocultarnos eso.
que no quieres que te encuentren.

1268
01:31:25,420 --> 01:31:26,960
¿Me estás pidiendo un palo de escoba?

1269
01:31:35,140 --> 01:31:40,060
Angelo, entiendo dónde está. Yo también, yo
Me acuerdo del escorpión.

1270
01:31:40,380 --> 01:31:41,380
Ve temprano.

1271
01:31:41,460 --> 01:31:42,460
Voy.

1272
01:31:43,400 --> 01:31:44,400
El olivo.

1273
01:31:44,800 --> 01:31:45,800
Ángel se escapó.

1274
01:31:46,040 --> 01:31:47,920
Lo sé. Ya no podemos encontrarlo.

1275
01:31:49,160 --> 01:31:50,460
Está loca, ven con nosotros.

1276
01:31:55,600 --> 01:31:56,700
Ay, Ángel.

1277
01:31:57,720 --> 01:32:00,440
Me siguen preguntando si lo harías
testificó. Día y noche.

1278
01:32:01,680 --> 01:32:02,680
Lo sé, vámonos.

1279
01:32:06,280 --> 01:32:07,280
Sí.

1280
01:32:07,660 --> 01:32:08,660
¿Cuántos había mañana?

1281
01:32:10,200 --> 01:32:12,380
¿Cuántos había? No lo sé, Angelo, muchos.

1282
01:32:18,090 --> 01:32:19,090
¿Cómo estás?

1283
01:32:19,390 --> 01:32:20,390
Bien.

1284
01:33:19,360 --> 01:33:22,460
Ehi, manca la pace!

1285
01:33:37,200 --> 01:33:38,200
Domene, escúchame atentamente.

1286
01:33:38,480 --> 01:33:40,400
Esto no durará mucho. No
Yo creo.

1287
01:33:42,880 --> 01:33:44,040
Entonces tienes que venir aquí.

1288
01:33:44,540 --> 01:33:47,260
Encontrarás un túnel, síguelo.
abajo. Llegarás a una misma habitación.

1289
01:33:47,260 --> 01:33:50,700
grande. Allí a la derecha encontrarás uno.
otro. Tómalo y te llevará.

1290
01:33:50,700 --> 01:33:54,420
afuera. ¿Y tú? ¿Y tú qué haces? Estoy aquí
que te doy para tu escape. Vamos, vete.

1291
01:33:54,700 --> 01:33:56,720
No, no, no, no, Ángel. no te dejaré
a través de. Hombro.

1292
01:33:57,160 --> 01:33:58,160
Ángel.

1293
01:33:59,460 --> 01:34:00,460
Bueno, Domaine.

1294
01:34:01,580 --> 01:34:02,600
Gracias. Gracias por todo.

1295
01:34:04,400 --> 01:34:06,400
Nos vemos afuera, Domene. Sí. Bueno.

1296
01:34:07,240 --> 01:34:08,240
Sí.

1297
01:35:41,920 --> 01:35:43,320
Gracias.

1298
01:36:32,700 --> 01:36:34,760
La cueva más grande se derrumbó.

1299
01:36:36,180 --> 01:36:39,620
Dicen que podría ser la explosión
de un cilindro de gas.

1300
01:36:44,320 --> 01:36:47,480
Ellos... Encontraron restos humanos.

1301
01:36:49,100 --> 01:36:51,440
Pero no lo sabemos.

1302
01:36:56,260 --> 01:36:57,400
Déjame en paz.

1303
01:37:29,480 --> 01:37:30,480
¡Lolita!

1304
01:37:30,760 --> 01:37:31,760
¡Dominico!

1305
01:37:33,020 --> 01:37:34,020
¡Dominico!

1306
01:37:38,380 --> 01:37:44,280
Corrí a la cueva y encontré un
Pasaje que me llevó detrás del

1307
01:37:44,280 --> 01:37:45,280
colina.

1308
01:37:47,720 --> 01:37:49,380
Me escondí por miedo.

1309
01:38:48,970 --> 01:38:49,970
Ana, vámonos.

1310
01:38:51,930 --> 01:38:56,950
Hola lolita, gracias por pasarte.
decir adiós. Hola, fue demasiado para mí.

1311
01:38:56,950 --> 01:38:58,030
un placer saludarte.

1312
01:39:03,590 --> 01:39:04,590
¿Cómo está yendo?

1313
01:39:05,690 --> 01:39:06,690
Bien.

1314
01:39:09,210 --> 01:39:10,530
De hecho, gracias por comprender.

1315
01:39:12,190 --> 01:39:14,870
Sé lo que significa perder a alguien
que tanto te amó.

1316
01:39:15,090 --> 01:39:16,090
Lleva algo de tiempo.

1317
01:39:17,599 --> 01:39:19,000
Consigue todo lo que necesitas.

1318
01:39:20,720 --> 01:39:21,720
Gracias.

1319
01:39:23,520 --> 01:39:26,560
Niñas, les tengo una sorpresa en
máquina.

1320
01:39:26,980 --> 01:39:27,980
¡Sí!

1321
01:39:28,300 --> 01:39:29,300
Venir.

1322
01:39:31,060 --> 01:39:32,500
Esperando que le guste a papá.

1323
01:39:33,560 --> 01:39:34,560
¿Qué significa qué?

1324
01:39:35,380 --> 01:39:36,380
Sorpresa.

1325
01:39:38,320 --> 01:39:39,320
Venir.

1326
01:39:47,080 --> 01:39:51,040
Protección animal la encontró
en el pinar de San Francesco. pero lo es

1327
01:39:51,040 --> 01:39:52,280
hermoso. Se llama Pigna.

1328
01:39:52,980 --> 01:39:54,460
Aquí está, qué bonito.

1329
01:39:54,680 --> 01:39:56,920
No lo creo. No lo creo. Cono de pino, un
sueño.

1330
01:39:57,320 --> 01:39:58,318
Pigna, hola.

1331
01:39:58,320 --> 01:39:59,320
Ven aquí.

1332
01:40:00,160 --> 01:40:01,620
Papá, ¿podemos quedárnoslo?

1333
01:40:01,880 --> 01:40:03,360
Déjame sostenerlo. Tú vienes.

1334
01:40:03,880 --> 01:40:08,260
Bien, hagamos esto así. Acepto el
regalo. Mientras la próxima vez

1335
01:40:08,260 --> 01:40:09,099
ven con nosotros.

1336
01:40:09,100 --> 01:40:10,480
Vamos. Promesa.

1337
01:40:10,900 --> 01:40:12,240
Promesa. Promesa.

1338
01:40:13,960 --> 01:40:16,100
Viva. Eres parte de nuestra familia.
ahora.

1339
01:40:54,670 --> 01:40:55,670
Vamos, palo de escoba.

1340
01:40:56,170 --> 01:40:58,110
No tiene sentido huir, te atraparé de todos modos.

1341
01:40:59,650 --> 01:41:00,810
¿Pero adónde vas, escoba?

1342
01:41:15,170 --> 01:41:16,170
¿Ángel?

1343
01:41:17,770 --> 01:41:18,770
Ángel, ¿dónde estás?

1344
01:41:22,210 --> 01:41:23,210
Estoy aquí, palo de escoba.

1345
01:41:23,980 --> 01:41:24,739
¿Cómo se hace?

1346
01:41:24,740 --> 01:41:26,840
Te dije que estas cuevas
Lo sé como la palma de mi mano.

1347
01:41:27,780 --> 01:41:30,340
Aquí está lleno de paseos secretos. y estoy ahí
Conozco a todos.

1348
01:41:30,820 --> 01:41:34,480
Dime. Ay no, sino ya no estoy
secretos. Cubierta de propósito. Vamos, vámonos.

1349
01:41:40,940 --> 01:41:47,540
Recuerdo nuestra charla
interrumpido por el sonido de una sirena

1350
01:41:47,540 --> 01:41:51,180
que huyó muy lejos, quién sabe dónde.

1351
01:41:52,750 --> 01:41:59,570
Tenía miedo porque, como siempre,
Cuando escucho este sonido, pienso en

1352
01:41:59,570 --> 01:42:00,570
serio.

1353
01:42:01,710 --> 01:42:06,490
Y no me di cuenta de que para mí y para
nada más podría haberte pasado

1354
01:42:06,490 --> 01:42:08,050
en serio que nos dejemos el uno al otro.

1355
01:42:09,190 --> 01:42:11,790
Entonces, como ahora, nos miramos.

1356
01:42:12,970 --> 01:42:18,870
Nos hubiera gustado abrazarnos pero en lugar de eso,
con una sonrisa te acompañé por el

1357
01:42:18,870 --> 01:42:21,590
manera habitual, te besé, como
siempre.

1358
01:42:22,440 --> 01:42:29,360
Y te dije bajito, la distancia,
ya sabes, es como el viento,

1359
01:42:29,380 --> 01:42:35,680
Apaga pequeños fuegos, pero enciende.
los grandes,

1360
01:42:35,980 --> 01:42:38,380
los grandes.

1361
01:42:39,960 --> 01:42:45,280
La distancia, ya sabes, es como el viento.

1362
01:42:45,280 --> 01:42:50,200
eso te hace olvidar.

1363
01:42:50,860 --> 01:42:52,880
es

1364
01:42:54,860 --> 01:42:59,380
Ya ha pasado un año y es un incendio.

1365
01:42:59,380 --> 01:43:06,300
que me quema el alma.

1366
01:43:07,140 --> 01:43:12,260
Pensé que era pobre

1367
01:43:12,680 --> 01:43:19,180
Me engañé a mí mismo hasta olvidarlo.

1368
01:43:21,520 --> 01:43:27,820
Y en cambio estoy aquí para recordar, un

1369
01:43:27,820 --> 01:43:34,720
recuerda que han pasado muchas cosas

1370
01:43:34,720 --> 01:43:41,520
tiempo, da tu vida para tener...

1371
01:44:30,350 --> 01:44:33,690
No sé qué une a los chicos, pero uno
lo que quiero decirte.

1372
01:44:34,630 --> 01:44:41,330
Dondequiera que vayas, en quienquiera que seas,
el ruido de este mar y el olor de

1373
01:44:41,330 --> 01:44:43,830
Tomarás esta tierra dentro de ti
siempre.

1374
01:44:48,850 --> 01:44:55,050
Así que no te preocupes papá, lo que sea
que pasa, este ruido, esto

1375
01:44:55,050 --> 01:44:57,950
perfume, siempre te llevarán a casa.

1376
01:45:07,009 --> 01:45:10,070
Escuchar. Amigo, es hora del escenario.

1377
01:45:10,450 --> 01:45:11,450
¡Ahí está!

1378
01:45:12,590 --> 01:45:14,230
Hazme una pregunta, Caterina.

1379
01:45:14,530 --> 01:45:18,870
¿Pero por qué finalmente decidiste
¿ser bautizado en la iglesia? tu quien

1380
01:45:18,870 --> 01:45:24,610
Eres ese burrist, hindú, el...
Sabía que te importaba, hablé con

1381
01:45:24,610 --> 01:45:25,610
Gaetano.

1382
01:45:26,170 --> 01:45:28,230
Quiero decir, ¿hiciste esto por mí?

1383
01:45:28,450 --> 01:45:29,450
Sí.

1384
01:45:30,000 --> 01:45:31,000
Durante toda una época.

1385
01:45:31,200 --> 01:45:33,940
Incluso si soy budista, se puede hacer.
porque Dios es uno solo.

1386
01:45:34,400 --> 01:45:36,500
Madonna, que buena noticia, gracias.

1387
01:45:36,820 --> 01:45:37,820
¿Qué?

1388
01:45:38,240 --> 01:45:39,960
Nada. Vamos a comer.

1389
01:45:41,960 --> 01:45:43,100
Anuncia, pero ¿dónde están todos?

1390
01:45:43,360 --> 01:45:45,420
Hagamos el anuncio. No, no, no es el
momento.

1391
01:45:45,820 --> 01:45:46,820
¿Pero de qué?

1392
01:45:47,460 --> 01:45:48,580
Nadie lo sabe.

1393
01:45:48,860 --> 01:45:51,120
Pero es el anillo de mamá, eso dice.
él.

1394
01:45:51,540 --> 01:45:53,100
Ven rápido a mí. Ven a vernos pronto
usted.

1395
01:45:53,960 --> 01:45:54,960
Gusto.

1396
01:45:57,320 --> 01:45:59,700
¿Sabes cuáles son los muslos de Bari?
¿afrodisíacos?

1397
01:45:59,940 --> 01:46:01,000
¿Te gustan las ostras?

1398
01:46:01,260 --> 01:46:03,280
No, mucho más.

1399
01:46:03,780 --> 01:46:07,540
Pero sabes cuántas herramientas usa para
lavar la ducha?

1400
01:46:08,040 --> 01:46:09,620
Lo mínimo indispensable.

1401
01:46:10,900 --> 01:46:16,580
¿Qué significa qué? Entonces, una esponja para el
'externo, uno para el plato de ducha, el

1402
01:46:16,580 --> 01:46:22,120
Limpiacristales para la cabina, eliminador de cal.
para el mezclador y el cabezal de ducha y luego

1403
01:46:22,120 --> 01:46:26,060
un cepillo de dientes estrictamente
ajuste a medio para las articulaciones.

1404
01:46:26,520 --> 01:46:27,358
El derecho.

1405
01:46:27,360 --> 01:46:28,540
Ah, claro.

1406
01:46:28,780 --> 01:46:30,520
Es como una cirugía, ¿sabes?

1407
01:46:30,920 --> 01:46:35,280
Vamos, cuando él estaba en mi casa yo tenía
miedo de lavarme las manos porque si

1408
01:46:35,280 --> 01:46:40,020
Dibujé los azulejos y pude verlo.
su ceja se arqueó. y ahí

1409
01:46:40,020 --> 01:46:41,020
Yo creo.

1410
01:46:42,020 --> 01:46:46,440
Loli, lo que realmente amas queda.

1411
01:46:46,840 --> 01:46:48,920
Por lo demás queda el desbaste.

1412
01:46:49,580 --> 01:46:50,900
¿Y quién te dijo esto?

1413
01:46:51,520 --> 01:46:55,800
Esta es una mezcla poética de Canti Pisani.
por Ezra Pound.

1414
01:46:56,380 --> 01:46:59,060
A las canciones de Bari de Antonio Forte,
modestamente.

1415
01:47:00,400 --> 01:47:04,360
Pero ve a Antonio Forte. queremos
ir a comer, ¿ahora? Y yo.

1416
01:47:05,740 --> 01:47:06,820
Loli, ven.

1417
01:47:44,040 --> 01:47:45,360
Te veo triste, yo estuve ahí.

1418
01:47:46,580 --> 01:47:48,380
Pero hay que ser feliz.

1419
01:47:48,860 --> 01:47:54,340
Incluso sin la declaración de Angelo,
todos pagaron. Y ahora

1420
01:47:54,340 --> 01:47:56,280
mucha prisión no le quita
nadie.

1421
01:47:58,560 --> 01:48:00,720
Sólo espero que mi papá esté orgulloso.
de mi.

1422
01:48:04,820 --> 01:48:08,780
Sabes, Trifón, nunca entendí por qué.
uno elige esa vida allí. una vida de

1423
01:48:08,780 --> 01:48:09,780
delincuente.

1424
01:48:10,200 --> 01:48:11,980
Es un camino sin salida.

1425
01:48:13,000 --> 01:48:16,360
Menos mal que vas a ir a prisión, oh
terminar ambos lados o morir.

1426
01:48:17,020 --> 01:48:18,060
¿Cuál es el punto?

1427
01:48:20,360 --> 01:48:21,660
Tienes razón, Loli.

1428
01:48:22,840 --> 01:48:29,520
Pero mira ese Angelo, una vida debajo
protección, siempre escondida, no estaba

1429
01:48:29,520 --> 01:48:30,520
para el.

1430
01:48:30,560 --> 01:48:32,080
De todos modos no lo habría logrado.

1431
01:48:34,820 --> 01:48:36,340
¿Qué? Tú.

1432
01:48:37,680 --> 01:48:40,860
¿Sí? Loli, lo encontré.

1433
01:48:42,020 --> 01:48:47,390
¿Dónde? Muelle 7, embarque a las 23.30 horas,
ferry a Durres.

1434
01:48:48,190 --> 01:48:49,190
Gracias.

1435
01:48:57,490 --> 01:48:59,290
Trefo, pero entendí una cosa.

1436
01:49:00,750 --> 01:49:04,770
Quien elige esa vida la tiene
Siempre un plan B.

1437
01:50:16,360 --> 01:50:17,360
Gracias.

1438
01:52:00,430 --> 01:52:06,810
Hay un tiempo para avanzar, un tiempo para
retirarse, uno para agarrar y

1439
01:52:06,810 --> 01:52:08,430
uno para dejarlo ir.

1440
01:52:09,890 --> 01:52:11,590
¿Debería haberlo retenido?

1441
01:52:12,210 --> 01:52:13,210
No.

1442
01:52:13,670 --> 01:52:16,250
Cuido a las personas que me importan
Te amo.

1443
01:52:16,990 --> 01:52:19,970
Soy así y no quiero cambiar.

1444
01:52:21,430 --> 01:52:27,490
La vida da giros extraños, pero al final
los números siempre cuadran.

1445
01:53:17,150 --> 01:53:20,790
gracias a todos

1446
01:53:23,130 --> 01:53:28,370
Gracias a todos

1447
01:53:28,370 --> 01:53:35,850
para

1448
01:53:35,850 --> 01:53:41,270
habiendo visto el vídeo.